DISCERNING in Hebrew translation

[di's3ːniŋ]
[di's3ːniŋ]
הבחנה
distinction
discernment
observation
differentiation
discrimination
indiscriminate
insight
distinguishing
discerning
differentiating
להבחין
saw
noticed
spotted
observed
distinguished
detected
seen
noted
realized
differentiated
להבין
this
that
international
inter-american
inter-regional
אנינים
connoisseurs
האנינים

Examples of using Discerning in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The population also is becoming more discerning.
האוכלוסיה גם נהפכת למגוונת יותר.
Your voice… Signor Farinelli… attracts the most discerning audiences.
קולך… מר פרינלי… מושך מאזינים מבחינים ביותר.
He must be a very discerning man.
זה להיות בן אדם מאוד דיסקרטי.
He's very intelligent, discerning--?
הוא אדם אינטיליגנט, מבחין… מפחיד?
Very discerning.
מאד ממושמע.
And to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discerning of spirits; to another different kinds of languages; and to another the interpretation of languages.
ולאחר לפעל גבורות ולאחר נבואה ולאחר להבחין בין הרוחות ולאחר מיני לשנות ולאחר באור לשנות׃.
For all who eat and drink without discerning the BODY eat and drink judgment against themselves.
עבור כל מי שאוכל ושותה ללא הבחנה פסק הדין אוכלים ושותים הגוף על עצמו.
Rather than discerning her real desires,
במקום להבין את תשוקותיה האמיתיות,
They were not understanding or“discerning” the true nature of the church as one body.
הם לא הבינו או"להבחין" את טבעו האמיתי של הכנסייה כגוף.
For he who eats and drinks without discerning the body, eats and drinks judgment to himself.
עבור כל מי שאוכל ושותה ללא הבחנה פסק הדין אוכלים ושותים הגוף על עצמו.
God created the Human Being with the capacity of discerning between values, of measuring causes and consequences and of creating a moral system.
אלהים חנן את האדם ביכולת להבחין בין ערכים, לאמוד סיבות ותוצאות וכן ליצור מערכת מוסרית.
For all who eat and drink without discerning the body, eat and drink judgement against themselves.
עבור כל מי שאוכל ושותה ללא הבחנה פסק הדין אוכלים ושותים הגוף על עצמו.
The DBA degree is created for discerning individuals who have reached a phase in their lives where personal fulfillment is their priority.
מידת DBA נוצרה עבור אנשים הבחנה שהגיעו לשלב בחייהם שבו הגשמה עצמית היא בראש סדר העדיפויות שלהם.
presented as the truth, but as you evolve you become capable of discerning it from anything less than the truth.
כשאתם מתפתחים אתם הופכים למסוגלים להבחין בו מכול דבר פחות מהאמת.
This helps us understand what Paul means when he talks about those who eat and drink“without discerning the body” 1 Cor.
זה עוזר לנו להבין מה פול מתכוון כשהוא מדבר על אלה שאוכלים ושותים"ללא הבחנה הגוף"1 Corinthians 11.
The 21 rooms of Ban Bayan cater to a discerning and selective group of guests who… Continue reading.
ה 21 חדרים של באן ביאן לספק לקבוצת הבחנה וסלקטיבית של אורחים אשר… המשך לקרוא.
I'm going to be a little more discerning.
אני הולך להיות קצת יותר הבחנה.
the nature of thought, understanding the activities of mind, discerning the difference between wholesome and unwholesome.
הבנה של פעילויות התודעה, הבחנה בהבדל בין מיטיב ובין לא מיטיב.
it is the leading fashion authority and a singular destination for the most discerning customers from around the world. less.
זו סמכות האופנה מובילה יעד יחיד עבור הלקוחות הבחנה ביותר מרחבי העולם. פחות.
first class service and a secure gaming environment, BingoSpirit continually strives to be the best in online bingo for discerning bingo enthusiasts.
שירות מהשורה הראשונה וסביבת משחקים מאובטחת, BingoSpirit מתמיד שואפת להיות הטוב ביותר בינגו מקוון עבור חובבי בינגו הבחנה.
Results: 117, Time: 0.0769

Top dictionary queries

English - Hebrew