DOESN'T GET in Hebrew translation

• לא מקבל
• לא מבין
• לא יגיע
• אינו מקבל
• לא נעשה
• לא זוכה
• לא משיג
• לא מביא
• אין ל
• לא מסתדר
• לא יכול
• לא ישיג
• לא קולט
• לא יוצא
• לא יתפוס
• לא עולה
• לא קולטת
• לא מסתדרת
• לא תופס
• לא מצליח
• לא מוציא
• לא ייצא
• לא מכניס
• לא נכנס
• לא קמה
• לא יש

Examples of using Doesn't get in English and their translations into Hebrew

When he doesn't get what he wants, he pouts.
כאשר הוא לא משיג את מה שהוא רוצה, הוא מחמיץ פנים.

Walid doesn't get his act together,
וואליד לא נעשה את הפעולה שלו יחד,

The family doesn't get to see any of it.
המשפחה לא זוכה לראות דבר מזה.

Doesn't it botheryou that he doesn't get the history?
זה לא מפריע לך שהוא לא מבין את ההיסטוריה?

So whoever the killer is… he doesn't get to kill anybody.
אז מי הרוצח הוא… הוא אינו מקבל להרוג אף אחד.

Did you make sure that kitchen boy doesn't get to the princess!?
רק תוודאו שנער המטבח לא יגיע אל הנסיכה?

Jaime doesn't get along with his parents.
ז'קה לא מסתדר עם הוריו.

He doesn't get any, he's all greasy.
הוא לא משיג בנות, תראו אותו, כולו חלקלק.

She is eight years old, she doesn't get a choice in any of this!
היא בת 8. אין לה זכות בחירה בעניין!

Ted doesn't get you anything?
טד לא מביא לך כלום?

Doesn't get any more Russian than the Red Peril here.
לא נעשה עוד רוסי מהסכנה האדומה כאן.

Ruby doesn't get to swoop in and take him. I saw him first.
רובי לא זוכה להתנפל עליו ולקבל אותו.

nerd in high school, too, and he doesn't get it.
והוא לא מבין את זה.

That you have your own jet, and he doesn't get to fly it.
זה יש לך מטוס משלך, והוא אינו מקבל להטיס אותו.

He doesn't get to choose.
הוא לא יכול לבחור.

Sherman doesn't get along with his parents.
ז'קה לא מסתדר עם הוריו.

Shame he doesn't get more of the ball.
רק חבל שאין לה יותר כדורסל.

What kind of judge doesn't get lojack?
איזה שופט לא משיג לוג'אק(מערכת לאיתור כלי הרכב לאחר גנבתם)?

That doesn't get us anywhere.
זה לא מביא אותנו לשום מקום.

And it doesn't get any easier.
וזה לא נעשה קל יותר.