DOESN'T GET in Portuguese translation

• não fica
• não recebe
• não tem
• não consegue
• não chegar
• não for
• não entende
• não obter
• não percebe
• não apanha
• não se dá
• não pode
• não arranjar
• não começa
• não entra
• não leva
• não fizer
• não se torna
• não ganha
• não esteja
• não tira

Examples of using Doesn't get in English and their translations into Portuguese

If Vega doesn't get to him first.
Se a Vega não chegar lá primeiro.

She doesn't get to relax much.
Ela não consegue relaxar muito.

Toby doesn't get stressed.
O Toby não fica stressado.

Russell Crowe doesn't get letters like these!
O Russell Crowe não recebe cartas destas!

Your coffee doesn't get overheated, and will stay warm for long periods.
O café não obter superaquecido e vai ficar quente por longos períodos.

Tomorrow we're gonna find out what happens if that button doesn't get pushed.
Amanhã iremos descobrir o que acontece… se aquele botão não for pressionado.

He doesn't get why we aren't trapping Jenna and Garrett.
Ele não percebe porque não estamos a encurralar a Jenna e o Garrett.

Joshua doesn't get the concept of being nice to the money guy.
O Joshua não entende o conceito de ser simpático para o tipo de dinheiro.

When Harold doesn't get his laundry, disaster!
Quando o Harold não tem roupa lavada, é um desastre!

If it doesn't get home, I will chop your head off!
Se não chegar lá, corto-te a cabeça!

She doesn't get it, Robert.
Ela não consegue entender, Robert.

No, but life doesn't get easier by avoiding things.
Não, mas a vida não fica mais fácil ao evitar as coisas.

Ronnie Corbett doesn't get special treatment.
O Ronnie Corbbet não recebe tratamento especial.

Myth 1 linux doesn't get viruses….
Myth 1 linux não obter vírus….

How's this piece gonna read if this case doesn't get solved?
E como vai ficar o artigo, se o caso não for desvendado?

She doesn't get what's happening.
Ela não percebe o que se está a passar.

See, Claudia here doesn't get the concept of being ten.
Vê, a Claudia não entende o conceito de ter 10 anos.

My TV doesn't get the news.
A minha televisão não apanha as notícias.

But without it, he doesn't get your protection.
Mas sem ela, não tem a sua protecção.

What if the letter doesn't get to Mr Churchill?
E se a sua carta não chegar até ao senhor Churchill?