EASE in Hebrew translation

• קלות
• נוח
• בהקלה
• ease
• להקל
• הקלות
• להרגיע
• ולהקל
• להפיג
• להקלת
• לקלות
• בקלילות
• ההקלות
• יקל

Examples of using Ease in English and their translations into Hebrew

Surfshark has a minimalist user interface designed for ease of use.
ל-Surfshark יש ממשק משתמש מינימליסטי המעוצב לקלות השימוש.

At ease.
הטבלואיד At Ease.

Ease us back on maneuvering thrusters, Mr. Paris.
החזר אותנו בקלילות על תמרון סילוני, מר פריס.

Standat ease.
עמוד נוח.

Okay, Barney, let me ease your mind, okay?
אוקיי, בארני, תן לי להרגיע אותך, אוקיי?

Simple Graphical User Interface for the ease of users.
ממשק משתמש גרפי פשוט עבור ההקלות של משתמשים.

Creating Change with Ease.
יוצרים שינויים בקלילות עם.

And I can ease it.
ואני יכול להרגיע אותו.

Everyone can feel at ease with him.
כל אחת תוכל להרגיש איתו נוח.

Would that ease your pain,?
זה יקל לך על הכאב?

I need to, um, ease you into something.
אני צריכה, אה… להסביר לך משהו בקלילות.

My heart won't be at ease otherwise.
הלב שלי לא יהיה נוח אחרת.

Then let me look around so I can ease the UN's collective mind.
אז תן לי להעיף מבט כדי שאוכל להרגיע את האו"ם.

May it ease our sadness and strengthen our hope.
מי יתן וזה יקל עלינו את העצבות ויחזק את תקוותינו.

My heart is not at ease at all.
הלב שלי זה לא נוח בכלל.

But, really, nothing could truly ease my mind.
עם זאת שום דבר שעשיתי לא יכול היה באמת להרגיע את המחשבה שלי.

Will that ease your conscience?'.
האם המידע הזה יקל עליו את החיים?".

Fear not, for I can ease your mind.
אל פחד, בכדי שאוכל להרגיע אתכם.

Instead I ease my anxiety by running errands.
במקום זה אני מקל על החרדה שלי על ידי שליחות קצרה.

It is a mixture of southern ease and rural sense of tradition.
זוהי תערובת של נוחות דרומית ומסורת כפרית.