Examples of using Equipping in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Million NIS for equipping hospitals in general in accordance with the 2014 plan.
מיליון ש”ח הצטיידות לבתי חולים כלליים על פי תכנית שתסוכם במהלך 2014.Mary Mountstephen presents a practical approach to dealing with developmental delay, equipping readers with the knowledge,
מארי מאונטסטפן פורשת בספר גישה מעשית להתמודדות עם עיכוב התפתחותי ומציידת את הקוראים בידע,Equipping students with all necessary skills,
תלמידי הצטיידות בכל מיומנויות,He did it well, equipping the army with missiles,
Equipping students with the tools to launch their career even before the completion of their studies.
תלמידי הצטיידות בכלים להשיק את הקריירה שלהם עוד לפני סיום לימודיהם.For example, the level of equipping medical appliance will assume the performance of diagnosis and subsequent treatment of the patient,
Equipping students with the professional skills and theoretical orientation necessary for rehabilitating persons with special needs.
ההצטיידות תלמידים עם כישורים מקצועיים האוריינטציה התיאורטית הדרושים לשיקום אנשים עם צרכים מיוחדים.it using the PLC programmable control, equipping with tonching screen person-machine interface system,
Equipping students with knowledge and sustaining such skills that enable them to work effectively in the market place.
ההצטיידות לתלמידים ידע ולשמר כישורים כאלה המאפשרים להם לעבוד ביעילות בשוק המקום.Barzilay is a company that specializes in machining, electronic equipping, engineering mechanical design and development as well
ברזילי מתמחה בעיבוד שבבי, זיווד אלקטרוני, פיתוח תכן הנדסי מכאני,As mentioned, equipping military transport aircraft with CFR would allow them to stay in the air much longer and fly much farther.
כאמור לעיל, זיווד מטוסי תובלה צבאיים ב- CFR יאפשר להם לשהות באוויר זמנים ארוכים ולהגיע לטווחים רחוקים מאוד.When equipping such"beds" it is necessaryshould take into account the love of strawberries to the sun and poor tolerance of draft breezes.
כאשר מציידים כאלה"מיטות" זה הכרחיצריך לקחת בחשבון את אהבת התותים לשמש ואת הסובלנות המסכנה של משבי רוח.An LLM program focuses on equipping participants with a deeper understanding of a specialized area of the law.
I also have a message tonight for two governments most responsible for supporting, equipping and financing the criminal Assad regime.
יש לי הלילה גם מסר לשתי הממשלות שאחראיות יותר מכל על תמיכה, ציוד ומימון המשטר הקרימינלי של אסד.I also have a message tonight for your two governments most accountable for supporting, equipping, and financing the criminal Assad regime.
יש לי הלילה גם מסר לשתי הממשלות שאחראיות יותר מכל על תמיכה, ציוד ומימון המשטר הקרימינלי של אסד.I also have a message tonight for the two governments most responsible for supporting, equipping, and financing the criminal Assad regime.
יש לי הלילה גם מסר לשתי הממשלות שאחראיות יותר מכל על תמיכה, ציוד ומימון המשטר הקרימינלי של אסד.Iran as“most responsible for supporting, equipping, and financing the criminal Assad regime.”.
שאמר כי הוא"אחראי ביותר לתמיכה, לציוד ומימון" של הממשלה הסורית.thereby equipping mathematicians with novel approaches to tackling currently unyielding problems in diverse areas.
ובכך להקנות למתמטיקאים גישות חדשות להתמודדות עם בעיות בלתי-פתורות במגוון תחומים.saying they are"most responsible for supporting, equipping and financing the criminal Assad regime".
שאמר כי הוא"אחראי ביותר לתמיכה, לציוד ומימון" של הממשלה הסורית.which he called the“two governments most responsible for supporting, equipping, and financing the criminal Assad regime.
שאמר כי הוא"אחראי ביותר לתמיכה, לציוד ומימון" של הממשלה הסורית.
