Examples of using Equipping in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Education offers the best way of equipping younger generations with the knowledge
Also equipping with the de-clodding roller is optional- any other type of roller besides a fan roller can be used.
Le rouleau en éventail est également un équipement optionnel, car cet outil peut etre équipé d'autres types de rouleaux.Equipping Decision Makers to Adapt to a Changing Climate>110 teleconferences 4 Plenary meetings~100 users on the virtual workspace/month.
Doter les décideurs d'une capacité d'adaptation aux changements climatiques >110 téléconférences 4 réunions de la Plénière ~100 utilisateurs dans l'espace de travail virtuel/mois.Equipping all or part of a digital environment with Microsoft solutions is nearly inevitable today, given the vendor's tremendous influence.
Outiller tout ou partie d'un environnement numérique avec les solutions Microsoft est aujourd'hui presque inévitable, tant la gravité de l'éditeur est importante.Equipping national systems to appropriately investigate, prosecute
Equiper les systèmes nationaux afin qu'ils puissent effectivement enquêter,Equipping young women with skills,
Doter les jeunes femmes de compétences,Exploring, demystifying, creating access, equipping, questioning, creating:
Explorer, démystifier, donner accès, outiller, questionner, créer,Equipping the Bertoua and Batouri hospitals with complete medical kits to repair the obstetric fistulas.
Equiper les hôpitaux de Bertoua et Batouri en fournissant des kits complets de médicaments pour effectuer la réparation des fistules obstétricales.The establishment of a structured strategic watch department is another way of equipping ourselves to meet the expectations of the CSST and our partners even more effectively.
La constitution d'un service de veille structuré est une autre façon de nous outiller pour répondre avec encore plus d'acuité aux attentes de la cSST et de nos partenaires.Warming of the railway wagon, the equipping with beds, potbelly stove cost,
Equipping communities in the field of sanitation
Equiper les communautés sur le plan sanitaireEquipping our employees with the skills to succeed by transferring practical manufacturing knowledge from seasoned employees to the next generation.
Outiller nos employés avec les compétences nécessaires pour réussir, en facilitant la transmission des connaissances pratiques de fabrication des employés expérimentés à la prochaine génération.Equipping and training the institutional focal points of the Stockholm Convention to enable them to exchange information.
Equipement et formation des correspondants institutionnels de la Convention de Stockholm de manière à leur permettre d'échanger des informations.Provide evaluation and monitoring support to organizations by equipping them with the appropriate tools to ensure that indicators are relevant
Un soutien aux organismes en matière d'évaluation et de surveillance en les dotant d'outils appropriés afin d'assurer que les indicateurs sont utilesEquipping this beautiful skater as you like,
Equiper ce beau patineur que vous le souhaitez,Demystifying, providing access, equipping, questioning and creating,
Démystifier, donner accès, outiller, questionner et créer,Equipping and training the main national stakeholders(private
Equipement et formation des principaux partenaires nationaux(institutions privéesfinancing and equipping the Taliban mercenaries
We help to build the capacity of stakeholders in focus countries by equipping them with knowledge, skills
Nous contribuons à renforcer les capacités des intervenants dans les pays cibles en les dotant de connaissances et de compétencesEquipping personnel management controllers with flexible
Equiper les contrôleurs de gestion sociaux d'outils souples
