Examples of using Fainted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People fainted from the gas.
When we saw him, we almost fainted.
Most of the wounded people fainted from an overdose inhalation of tear-gas.
רוב הפצועים התעלפו משאיפת יתר של גז מדמיע.So, I hear you fainted.
אז, אני שומע אותך התעלפתי.People fell, people fainted… and we were herded into the middle of a field.
אנשים נפלו, אנשים התעלפו. הם הריצו אותנו לשם, לאמצע שדה.I almost fainted.
אני כמעט התעלפתי.I got out and they almost fainted.
נכנסתי, והם כמעט התעלפו.No, I fainted.
לא, אני התעלפתי.I went inside and nearly fainted.
נכנסתי, והם כמעט התעלפו.I think I just fainted.
אני חושבת שאני פשוט התעלפתי.I almost fainted from what I saw.
אני כמעט התעלפתי ממה שראיתי.Some of them even fainted.
כמה מהם התעלפו אפילו.When I saw him, I fainted again.
כשראיתי אותו, התעלפתי שוב.Because of the chlorine and stink in the air, many fainted.
בגלל הכלור והסירחון שעמד באוויר, התעלפו רבים.Almost fainted on the floor.
על הרצפה כמעט התעלפתי.And Sybil got her to make evening pyjamas and Granny almost fainted.
וסיביל לה לעשות ערב פיג'מהוסבתא כמעט התעלפו.He began to squeeze my breasts harder until I almost fainted.
הוא לחץ את שדיי בחוזקה עד שמכעט התעלפתי.All the children fainted or ran.
כל הילדים התעלפו או ברחו.Pinak almost fainted.
שאפו, כמעט התעלפתי.Many older women fainted.
נשים מבוגרות רבות התעלפו.
