FAINTED in Italian translation

• svenuta
• un malore
• lo svenimento
• svenuto
• svenne
• svenni
• un mancamento

Examples of using Fainted in English and their translations into Italian

As I looked over a woman who was holding my Mom's head fainted.
Mentre mi guardavo intorno, una donna che teneva la testa di mia mamma, svenne.

because you seemed quiet, and you would fainted.
ho guardato in macchina ed era svenuta.

I opened the refrigerator and I almost fainted.
Io aprii il frigorifero ed io pressocché svenni.

Mahasena heard all that the sage's son said and fainted from the shock.
Mahasena sentì tutto quello che disse il figlio del saggio e svenne dallo shock.

I fainted.
Io svenni.

I remember the case of a lady, who fainted in similar circumstances.
Io ricordo il caso di una signora, che in circostanza simile svenne.

You had an onion in your hand… You put it in mine and I fainted.
Tu avevi una cipolla nella mano, me la desti e io svenni.

if you do not want him fainted.
non si desidera che lui svenne.

Hey, everybody, you know the first time Big Daddy kissed me, I fainted.
Ehi, dovete sapere che la prima volta che Papà Pollitt mi baciò, io svenni.

Vegetto fainted for the first time.
Vegeth svenne per la prima volta.

screamed and fainted.
gridavano e svenne.

People fainted in the boxes.
La gente sveniva nei palchi.

I, um… I could have fainted.
Sarei potuta svenire. sarei.

Miss Brianna just fainted, Mistress, but Lord John was there.
La signorina ha un mancamento, ma Lord John è con lei.

The girl fainted but didn't die.
La ragazza sviene ma non muore.

Hurley fainted, leaving all the work to Jack.
Hurley sviene, lasciando tutto il lavoro a Jack.

Fainted at school.
Un malore a scuola.

People fell, people fainted… and we were herded into the middle of a field.
Cadeva, sveniva… Fummo portati in mezzo ad un campo.

Before you fainted did you see your brother's body?
Lei prima di svenire ha visto il corpo di suo fratello?

I had fainted… and I fell.
Ho avuto un mancamento… e sono caduta.