Examples of using Fainted in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I almost fainted, but then I didn't.
I only wish I hadn't fainted.
You fainted.
Vocês desmaiaram.His heart fainted, for he didn't believe them.
Well, I fainted and hit my head on the ground.
Bem, eu desmaiei e bati com a cabeça no chão.Couple of them had fainted.
Dois deles tinham desmaiado.Prince Francis all fainted.
o príncipe Francisco todos desmaiaram.their soul fainted in them.
a sua alma neles desfalecia.She fainted when she saw blood.
Ela desmaiou quando viu sangue.I fainted on purpose.
Eu desmaiei de propósito.I thought you would fainted.
Pensei que tinhas desmaiado.Some fainted.
Alguns desmaiaram.their soul fainted in them.
a sua alma neles desfalecia.Mother fainted, but she's getting better now.
Mãe desmaiou, mas ela está ficando melhor agora.I only fainted.
Eu só desmaiei.You had fainted.
Tu tinhas desmaiado.Schoolgirls fell sick, some fainted.
As alunas adoeceram, algumas desmaiaram.Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
Andavam famintos e sedentos; desfalecia-lhes a alma.But I struck her and she fainted.
Mas eu bati-lhe e ela desmaiou.Two-and-a-half years ago, I fainted from exhaustion.
Há dois anos e meio, eu desmaiei de exaustão.
