Examples of using Figured out in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
AAA you figured out my my secret now how much ammo do you have?
גילית את הסוד שלי. כמה תחמושת יש לך?We may have figured out who's doing this.
I think I figured out who can be my dance partner for the marathon.
Someone figured out it's easier to rob people who are dead first.
Edmund figured out a way to make a quick score for you both.
I think I figured out what your Alpha ability is.
נראה לי שגיליתי מה יכולת האלפא שלך.You figured out my master plan.
גילית את התוכנית הגדולה שלי.I think I figured out a way to release them from the witches.
אני חושב שהבנתי דרך לשחרר אותם מהמכשפות.He figured out when it's gonna implode.
הוא חישב מתי זה הולך לקרוס.Hey, the good news is, we figured out what was wrong.
היי, החדשות הטובות הן שהבנו מה הבעיה.I did, but he figured out a way to undo it.
טיפלתי בזה, אבל הוא מצא דרך לבטל את זה.You figured out my whole scheme.
פיענחת את סוד המזימה שלי.Hey, guys. I think I figured out the secret To the-- waita minute.
היי, חבר'ה… נראה לי שגיליתי את הסוד של האי… רגע.You figured out the computer glitch.
את גילית את התקלה במחשב.Pete, I think I figured out why… Really?
פיט, אני חושבת שהבנתי למה… באמת?All right, fine. Look… I just figured out a way around the system.
בסדר, בסדר תראה… אני פשוט מצא דרך סביב המערכת.You figured out the cure.
אתה גילית את התרופה.Until they figured out a way to forget about me… to erase me completely!
עד שהם פענחו דרך לשכוח אותי. למחוק אותי כליל!Yeah, well, you figured out the real code.
כן, פיענחת את הצופן האמיתי.I think I figured out how to bring my father back.
אני חושב שהבנתי איך להחזיר את אבי.
