FIGURED OUT in Czech translation

• zjistil
• přišel
• došlo
• vymyšlený
• vyřešil
• vymyslel
• vyřešené
• promyšlené
• napadlo
• přečteného
• přečtenou
• vypočítané
• prokoukl
• nezjistil

Examples of using Figured out in English and their translations into Czech

Duncan figured out how to smuggle them out..
Duncan vymyslel, jak ji propašovat.

I had it all figured out before you got here.
Já to měl celý vymyšlený, ještě než ses sem dostal.

You got it all figured out, don't you?
Máte to všechno promyšlené, že?

I thought you had me figured out.
Myslela jsem, že mě máš přečtenou.

You got it all figured out.
Máte to všechno vyřešené.

I have you figured out.
Mám tě přečteného.

You got it all figured out, don't you?
Máš to všechno vypočítané, že jo?

That son of a bitch…- I think I just figured out how we're gonna break.
Myslím, že mě právě napadlo, jak toho hajzla zlomíme.

You have figured out our problem. Great.
Vyřešil jste náš problém. Skvělé.

I figured out how to do it so no one died.
Já vymyslel, jak to udělat, abychom nikoho nezabili.

We got it all figured out. We even got a guide!
Máme to všechno vymyšlený. l s průvodcem!

I have it all figured out.
Mám to všechno promyšlené.

Great. You got me all figured out.
Skvělé, máte mě celého přečteného.

I can't tell my mom about this until I have everything figured out.
Nemůžu o tom říct mámě, pokud nemám všechno vyřešené.

You got me all figured out.
Máš mě celou přečtenou?

It's you who figured out the scam they're running.
To vy jste prokoukl ten jejich podvod.

That your name isn't Mr. I figured out that.
Napadlo mě, že… Že se nejmenujete pan Williams.

I have finally figured out my problem with women.
Že jsem konečně vyřešil můj problém s ženami.

Everything was figured out, and now everything's just kind of like.
Všechno bylo vypočítané a teď je všechno.

The french, they have it all figured out, right?
Francouzština, mají to všechno vymyslel, že jo?