Examples of using Firstborn in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cain, the firstborn human being, murdered his brother.
קין, בנו של האדם הראשון, רצח אתאחיו.COL 1:15 who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
It is not done in our place to give the younger before the firstborn.”.
לא יעשה כן במקומנו לתת הצעירה לפני הבכירה”(כ”ט כ”ו).The firstborn has to die, why?
ולילדה הוא חייב לוותר, מדוע?Dahlia demanded the firstborn of every generation.
דליה דרשה את הבן הבכור של כל דור.All the firstborn would remain dead.
גם כל הבכורות ימותו.A firstborn daughter?
He said, firstborn son, he wants to name it after Bill Masters.
הוא אמר שלבן הראשון הוא רוצה לקרוא על שם ביל מאסטרס.Smite him like the firstborn of egypt.
הכי בו כמו בבכור מצרים.You shall tell Pharaoh,'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn.
just because you're the firstborn.
רק בגלל שנולדת ראשון.And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel is my son, even my firstborn.
ואמרת אל פרעה כה אמר יהוה בני בכרי ישראל׃.As the Angel of Death passed over Egypt and took the pharaoh's firstborn.
כמלאך מות עבר במצרה ולקח בכורו של פרעה.Moses numbered, as Yahweh commanded him, all the firstborn among the children of Israel.
The Goat always kills the firstborn.
העז" תמיד הורג את הבכור.What is the significance of the firstborn?
מהי החשיבות שיש בבן הבכור?including the firstborn of a new generation.
you know, firstborn and all.
אתה יודע, ילד בכור וכל זה.That night, every house in Egypt had a dead firstborn.
במהלך הלילה, בכל משפחה מצרית, הבן הכור מת.Excellency= because he was the firstborn.
כי הוא היה הראשון.
