FIRSTBORN in Romanian translation

• primul născut
• întîiul născut
• întâiul născut
• primul
• întîii născuţi
• întîii-născuţi
• întâii născuţi
• nascut
• născut
• primului născut
• prim născut
• primei

Examples of using Firstborn in English and their translations into Romanian

You will be blamed for the death of the queen's firstborn.
Veţi fi învinovăţită pentru moartea primului născut al reginei.

These were the sons of Hur, the firstborn.
Aceştia sunt fiii lui Hur, întâiul născut al Efratei.

She wanted you to bear her another firstborn.
Vroia să-i aduci pe lume un prim născut.

Mary's presence here will cost you your firstborn.
Prezenţa lui Mary aici vă va lua viaţa primului născut.

He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
El este chipul Dumnezeului celui nevăzut, întâiul născut al întregii creații.

The firstborn boys are especially affected by colic.
Primii băieți sunt afectați în special de colici.

Now the name of his firstborn was Joel;
Şi numele celui întâi născut al său era Ioel;

Just name your firstborn after me or something, yeah?
Botezaţi-vă primul născut după mine, da?

The death of the firstborn.
A primul născut de.

And the sons of Samuel; the firstborn Vashni, and Abiah.
Şi fiii lui Samuel, întîiul născut: Vaşni şi Abia.-.

All firstborn.
Tot întâiul născut.

Cain was the firstborn, then Abel, then Seth.
Cain a fost primul născut, apoi Abel şi apoi Seth.

Swearing on Primo and Angela's firstborn touches me, Tony.
Să juri pe primul născut al lui Primo şi Angela mă atinge la inimă, Tony.

The Firstborn Brother.
Fratele primul născut.

Reuben the firstborn.
Ruben întâiul născut.

Because all the firstborn are mine;
Căci orice Ónt‚i născut este al Meu;

Aren't I the firstborn?
Nu sunt eu primul născut?

And now he plots to kill your brother's firstborn.
Şi acum vrea să-i ucidă întâiul născut fratelui tău.

Because all the firstborn are mine;
Căci orice întîi născut este al Meu;

Your firstborn died.
Intâiul tău născut a murit.