FOR CONTINUED in Hebrew translation

• להמשך
• כדי להמשיך

Examples of using For continued in English and their translations into Hebrew

Take responsibility for continuing to develop your own knowledge and skills.
קח אחריות על המשך פיתוח הידע והכישורים.

We are in a war for continuing the occupation in the territories.
אנו נאבקים על המשך שלטון הכיבוש בשטחים.

We thank you very much for continuing this painful and frustrating investigation.
מודים לכם מאוד על המשך החקירה הכואבת והמתסכלת.

Many thanks for continuing to work on this.
תודה רבה על המשך לעבוד על זה.

Take responsibility for continuing to develop knowledge and skills.
קח אחריות על המשך פיתוח הידע והכישורים.

Thanks for continuing the discussion.
תודה על המשך הדיון.

That's important for continuing improve.
הכי חשוב שנמשיך להשתפר.

Thank you for continuing to read my posts!
ותודה שאתם עדיין קוראים את פוסטים שלי!

Take responsibility for continuing to develop their knowledge and skills.
קח אחריות על המשך פיתוח הידע והכישורים.

Individual modules will be studied for Continuing Professional Development(CPD) awards.
מודולים בודדים ניתן ללמוד על המשך פיתוח מקצועי(CPD) פרסים.

Individual modules can be studied for Continuing Professional development(CPD) awards.
מודולים בודדים ניתן ללמוד על המשך פיתוח מקצועי(CPD) פרסים.

If this is what you are looking for, continue to read.
אז אם את זה אתה רוצה, תמשיך לקרוא.

Law Courses Courses in Law are designed for continuing personal development and are offered by a number of leading universities and other educational institutions around the world.
קורסים בחוק מיועדים להמשך פיתוח אישי ומוצעים על ידי מספר האוניברסיטאות מובילות ומוסדות חינוך נוספים ברחבי העולם.

Courses in Law are designed for continuing personal development and are offered by a number of leading universities and other educational institutions around the world.
קורסים בחוק מיועדים להמשך פיתוח אישי ומוצעים על ידי מספר האוניברסיטאות מובילות ומוסדות חינוך נוספים ברחבי העולם.

Also for continuing the tight siege of the Gaza Strip, new and creative ways were
גם כדי להמשיך את המצור ההדוק על רצועת עזה נמצאו דרכים חדשות ויצירתיות,

He stressed the need for continuing military cooperation with and aid to the states of the former Soviet Union to facilitate destruction of their nuclear weapons.
הוא הדגיש את הצורך להמשך שיתוף הפעולה הצבאי ולסיוע למדינות ברית המועצות לשעבר לאפשר את פירוק הנשק הגרעיני שברשותן.

We have found that dedicating time and attention at this stage of the process constitutes the basis for continuing the proper progress and attaining superb results for the customers.
אנו מוצאים כי הקדשת זמן ותשומת לב רבה לשלב זה של התהליך מהווה את הבסיס להמשך התקדמות נכונה ותוצאה מעולה עבור הלקוחות.

Complying with an average grade of 80 in the requirements of mandatory courses studied in the first year shall constitute a condition for continuing studies in the second year.
עמידה בציון ממוצע 80 בדרישות של קורסי החובה הנלמדים בשנה הראשונה תהווה תנאי להמשך הלימודים בשנה השנייה.

We have found that dedicating time and attention at this stage of the process constitutes the basis for continuing the proper progress and attaining superb results for the customers.
אנו מוצאות כי הקדשת זמן ותשומת לב רבה לשלב זה של התהליך מהווה את הבסיס להמשך התקדמות נכונה ותוצאה מעולה עבור הלקוחות.

the 8th Five-Year Plan, claiming that the 1990s was the"best time" for continuing with reform and opening up.
בטענה כי שנות ה-90 מהוות"הזמן הטוב ביותר" להמשך תוכניות הרפורמה וההיפתחות.