HARBORING in Hebrew translation

• מחסה

Examples of using Harboring in English and their translations into Hebrew

Now the plasma is targeted to the tumor cells and a viral vector harboring a humanized anti-CD33 binding protein.
עכשיו הפלסמה מכוונת לתאי הגידול והוקטור הנגיפי מסתיר את האנטי- סי.די.33 שקושר חלבון אנושי.

And D, at twenty-two the baby of the family, harboring an explosive secret even from himself.
ודי- בן עשרים ושתיים, התינוק של המשפחה, שצופן סוד נפיץ אפילו מפני עצמו.

Stein to Poland and arrest you and your family… for harboring Jews.
ואותך ואת משפחתך יעצרו על הסתרת יהודים.

like daughters, my harboring arms.".
ועזבו את זרועותי המגנות".

Well, you might be harboring feelings about connecting with a child as that causes you to place yourself in a maternal role, which could be
ובכן, אתה יכול להיות מחסה רגשות על חיבור עם ילד כמו שגורם לך למקום עצמך בתפקיד האימהי,

The single colony of E. coli BL21(DE3) harboring the expression vector in 30 mL of Luria-Bertani(LB)
המושבה יחיד של BL21 coli(DE3) מחסה וקטור ביטוי 30 מ"ל של לוריא- Bertani(LB)

its long incubation period means that children harboring the disease will pass it on to hundreds of people before anyone knows they are ill.
ובגלל תקופת הדגירה הארוכה שלה, ילדים שנושאים את המחלה יעבירו אותה למאות אנשים לפני שמישהו ידע שהם חולים.

spoke for my stories, and those who are walking around somewhere right now, harboring their memories and observing a dangerous world.
ואלה שעדיין מסתובבים במקום כלשהו עכשיו, נושאים עמם את זכרונותיהם ומתבוננים בעולם מסוכן.

hardest in a relationship, then she will be able to move on faster than harboring feelings without having the opportunity to make.
אז היא תהיה מסוגלת לנוע מהר יותר מאשר לטפח רגשות ללא הזדמנות להפוך את הרגשות האלה ידוע.

its long incubation period means that children harboring the disease will pass it on to hundreds of peoplebefore anyone knows they are ill.
ובגלל תקופת הדגירה הארוכה שלה, ילדים שנושאים את המחלה יעבירו אותה למאות אנשים לפני שמישהו ידע שהם חולים.

particularly in nations that were not involved in world wars and that did not use nor consider harboring nuclear weapons and that are not at war.
במיוחד במדינות שלא היו מעורבות במלחמות עולם ושלא השתמש ולא רואים מחסה נשק גרעיני וכי הם לא ב מלחמה.

the feelings that both continue harboring each other.
את הרגשות כי שניהם להמשיך מחסה אחד את השני.

What country will harbor terrorists when they see the consequences?
איזו מדינה תתן מחסה לטרוריסטים כשהם יראו את התוצאה?

You don't go to Harbor, do you?
אין לך מקום מחסה, לא?-לא?

The rice paddy(µ¾Ìï) harbor tadpoles, fish and insects and egrets have chicks to feed.
שדות האורז מעניקים מחסה לראשנים, דגים וחרקים. ולאנפות יש גוזלים להאכיל.

You harbor liars, witches, sodomites and thieves.
נתתם מחסה לשקרנים… למכשפות… הומוסקסואלים וגנבים.

She harbored the deserter.
היא נתנה לעריק מחסה.

Somebody who might harbor him?
מישהו שעלול לספק לו מחסה?

This is the fate of all those who give harbor and comfort to the Seeker.".
זהו הגורל של כל אלה"אשר ייתנו מחסה ומזון למחפש.".

He harbored a deep silence, he.
הוא טיפח שתיקה עמוקה, הוא.