HAVE SETTLED in Hebrew translation

• התיישבו
• ליישב
• הסתפקו
• מתיישבים
• השתקעו
• התמקמו
• יישבו
• שהתיישבו
• להתפשר

Examples of using Have settled in English and their translations into Hebrew

Did you settle in the new house yet?- Yes, we have settled nicely.
אתה מתכוון להישאר בבית החדש עדיין?. כן, אנחנו סידרנו יפה-.

I will stop by as soon as I have settled.
אני אקפוץ לשם ברגע שאני כבר התיישבו.

If Bo wasn't with me, I would have settled it.
אם בו לא היה איתי, אני כבר התיישב זה כאן ועכשיו.

I don't want everyone to know that I have settled.
אני לא רוצה שכולם ידעו שאני מסודר.

Many have settled in neighbouring Sudan,
רבים התיישבו בסודאן השכנה,

We should not have settled these territories in the first place,
לא היו צריכים ליישב מלכתחילה את השטחים האלה

Despite the warnings, poor families have settled on the island, risking their lives, earning a living by fishing and farming crops from the rich volcanic soil.
למרות האזהרות התיישבו משפחות של איכרים עניים על האי תוך סיכון חייהם כשהם מוצאים את מחייתם מדיג וגידולים חקלאיים בקרקע הגעשית הפורייה.

at Linda Fairstein and if you look at some of the prosecutors, they think that the city never should have settled that case.”.
הם חושבים שהעיר מעולם לא הייתה צריכה ליישב את הפרשה הזאת.

Once they start living together, they find it nearly impossible to break up as financially and emotionally they have settled.
ברגע שהם מתחילים לחיות יחד, הם מוצאים את זה כמעט בלתי אפשרי לשבור את ככלכלי ורגשי שהם התיישבו.

else they're miserable because they think they have settled for less.
שהם אומללים כי הם חושבים שהם הסתפקו במועט.

at Linda Fairstein and you look at some of the prosecutors, they think the city should never have settled that case.
הם חושבים שהעיר מעולם לא הייתה צריכה ליישב את הפרשה הזאת.

Dianabol is commonly used off-season to begin a mass gaining cycle. Alternatively its use may be preferred during mid-cycle to boost gains when results have settled into a plateau.
לחלופין השימוש בו עשוי להיות מועדף במהלך אמצע מחזור כדי להגביר את הרווחים כאשר תוצאות התיישבו לתוך רמה.

We remind You of all of the Jews still in the former Soviet Union and those who have settled in Germany.
אנו מזכירים לך על כל היהודים שעדיין נמצאים בבריה"מ לשעבר, ואלה אשר השתקעו בגרמניה.

Queen's Rangers have settled in the town and are in open conflict with the regulars led by the brutal and now unchecked.
סיירי המלכה התמקמו בעיירה"והם בעימות גלוי עם הסדירים שבפיקודו.

at Linda Fairstein and look at some of the prosecutors,” he continued,“they think that the city should never have settled that case.
הם חושבים שהעיר מעולם לא הייתה צריכה ליישב את הפרשה הזאת.

obtained after the blood cells have settled and removed.
המתקבל לאחר שתאי הדם התיישבו והוסרו.

Linda Fairstein, and you look at some of the prosecutors, they think that the city should never have settled that case.
הם חושבים שהעיר מעולם לא הייתה צריכה ליישב את הפרשה הזאת.

Elizabeth was the wife of Mikhail Vasilyevich Arseniev, with which they have settled in the village Tarkhany. M husband.
אליזבת היתה אשתו של מיכאיל Vasilyevich Arseniev, עם שבו יישבו בכפר Tarkhany. בעל M.

If you look at Linda Fairstein(ph) and if you look at some of the prosecutors, they think that the city should never have settled that case.
תסתכלו על לינדה פיירשטיין(התובעת במשפט) או על התובעים האחרים, הם חושבים שהעיר מעולם לא הייתה צריכה ליישב את הפרשה הזאת.

many different ethnic and religious groups that have settled in the country throughout its long history.
תרבותיות ודתיות רבות שהתיישבו בארץ לאורך ההיסטוריה הארוכה שלה.