SE USADIT in English translation

• to settle down
• set up
• sit down

Examples of using Se usadit in Czech and their translations into English

Můžete se usadit na nějakém stromě a chovat opice.
Maybe you can settle down in a treehouse and raise some monkeys.

Nemohli bychom se usadit v Londýně?
Could we settle down in London?

Můžete se usadit, kde chcete.
You can settle wherever you want.

Měl by se usadit se ženou, a založit rodinu.
He should have settled with a woman, started a family by now.

Je čas se usadit, chlape.
Time to put down roots, man.

Bylo snadné se tu usadit?
Was it easy to settle in here?

Ale nemůžete se jen usadit a kochat se výhledem.
But you can't just sit back and admire the view.

Fajn, máte čas se usadit a odpočinout si.
All right. You have got some time to relax and settle in.

Fajn, máte čas se usadit a odpočinout si.
You have got some time to relax and settle in. All right.

Mohl bych se tu usadit natrvalo.
Could be I will settle here permanent.

Můžeme se jen usadit?
Can we just settle up?

Ale někde se usadit musím.
But I must settle somewhere.

Chci prosperující firmu, ať se můžu usadit a mít děti.
So I can settle down and have kids. I'm trying to build a nice business.

Chci prosperující firmu, ať se můžu usadit a mít děti.
I'm trying to build a nice business, so I can settle down and have kids.

Markos říkal, že se nemohou usadit, aniž by došlo k zemětřesení a požárům.
Markos said they can't settle without evoking earthquakes or hellfire.

Možná se dokonce usadit a pořídit si děti, víš?
Maybe even settle down and have some kids, you know?

Musím se hned usadit!
I need to set down, now!

Pracháči. Můžeme se usadit jako hollywoodský spisovatel
Rich! Now we can settle down, like any Hollywood writer

Kde se můžeme usadit?
Where can we settle in?

No, mohli bychom se usadit, mít děti a tak.
Well, we could sit aroundand have kids or something.