SIT BACK in Czech translation

• sedět
• usaďte se
• seď
• seďte
• opři
• se opřete
• si sedni
• si sednout
• sedněte si zpátky
• posaďte se
• nečinně
• se posaď

Examples of using Sit back in English and their translations into Czech

Just sit back and let me drive.
Jen seď a nech mě řídit.

Just sit back and enjoy the ride.
Tak si jen sedni a užívej si jízdu.

You just… sit back… and relax.
Jenom se… opři… a uvolni se.

Sit back and enjoy Chicago's classical music station.
Usaďte se a vychutnejte si chicagskou stanici s klasickou hudbou.

So, just sit back and enjoy the rest of your flight.
Tak, jen seďte a užívejte si zbytek letu.

Please sit back, relax, and enjoy the ride.
Posaďte se, prosím, uvolněte se a užijte si let.

Just sit back and enjoy the ride.
Prostě seď a užívej si jízdu.

Please sit back in your seats.
Sedněte si zpátky na svá místa, prosím.

Then sit back and relax.
Pak si sedni a relaxuj.

Sit back and relax, because you are done.
Opři se a uvolni, protože jsi hotový.

Sit back, relax, and take a trip down memory lane.
Usaďte se, relaxujte a podnikněte výlet do minulosti.

Just sit back, be a bird and drink up.
Jen seďte, buďte ptákem a pijte.

Sit back and relax, put your earbuds in. Listen to your music.
Seď v klidu, nandej si sluchátka a poslouchej písničky.

All right. Come on, sit back in the chair and we will try to.
Dobře. Pojďte, sedněte si zpátky do křesla zkusíme to napravit. a zkusíme to.

Sit back and relax. Come on!
Opři se a uvolni se. Naskoč!

You think I'm gonna sit back while how many horses run out of the barn?
Myslíte, že budu nečinně přihlížet, jak koně utíkají ze stáje?

Sit back and enjoy the freedom you now have with the BlueStacks advantage.
Usaďte se a užijte si volnost a výhody, které vám BlueStacks nabízí.

Then sit back and wait.
A potom si sedni a čekej.

Now just sit back and get ready for takeoff.
Teď se posaď a připrav se na start.

Sit back and relax.
Seď a buď v klidu.