SETTLED DOWN in Hebrew translation

['setld daʊn]
['setld daʊn]
התיישב
settled
sat down
was seated
נרגע
relax
calm down
chill
settles down
is calm
subsided
cools down
השתקע
settle
moved
to be immersed
התמקם
settled
positioned himself
מתמסד
והתי ישבו
התיישבה
settled
sat down
was seated
נרגעו
relax
calm down
chill
settles down
is calm
subsided
cools down
מתיישב
settled
sat down
was seated

Examples of using Settled down in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Oh, well… No, I just never settled down.
אה, טוב… לא, אני פשוט אף פעם לא נרגעתי.
Look at you. All pussy-whipped, settled down.
תראו אותך, שפוט של החברה שלך, התמקמת.
I want Rebecca to be settled down and happy.
אני רוצה שרבקה תתיישב ותהיה מאושרת.
Hunt and I settled down to work on the book‘Alpaca.'.
האנט ואני התיישבנו לעבוד על הספר 'אלפקה'.
Lily settled down, Abby's in bed.
לילי נרגעה, אבי ישנה.
The whole thing may get settled down in a couple of minutes. Probably will.
העניין עשוי להגיע לפתרון בעוד כמה דקות, כנראה שיגיע.
Klaus settled down with his camera to watch as they interacted.
קלאוס התארגן עם המצלמה שלו לצפות באינטראקציה שלהם.
We formed societies, settled down and the human race slowly progressed to what we are today.
התיישבנו, יצרנו חברות, והגזע האנושי התקדם למה שאנחנו היום.
In the year of the Dog, things will be settled down.
עד שנת החיים של הכלב זה חייב להיות סגור.
She's married and settled down now.
היא התחתנה ועכשיו היא השתקעה.
humans settled down.
בני האדם התבססו.
And after about 10 pictures they all settled down.
אחרי כ-10 תמונות כולם התחילו להרגע.
But he settled down.
אבל הוא הסתדר.
Tell me, when Cain settled down east of Eden,
תגידי לי, כשקיין התיישב מקדם לגן עדן,
But he settled down, got his wind and opened the second quarter with the alley-oop that James perfectly timed as if the pair had
אבל הוא התיישב, תפס את רוחו ופתח את הרבע השני בסמטת הסימפטומים שג'יימס היה מתוזמן היטב,
and Temeraire settled down, tucked his head into Laurence's lap, and went to sleep.
וטמרר נרגע, תקע את ראשו בחיקו של לורנס ונרדם.
We met when I was in high school and after the wedding quickly settled down in our hometown of Bowie, Texas.
נפגשנו כשהייתי בתיכון ואחרי החתונה במהירות התיישבו בעיר הולדתו של בואי, טקסס.
My father was an army medic. He settled down in the Kansas Territory after he met my mother.
אבי היה חובש… הוא התיישב בשמורת קנזס אחרי שהכיר את אמי.
just about the only time a college campus settled down, at least somewhat.
אותו רגע שבו הקמפוס נרגע, חלקית לפחות.
As sediment settled down onto the floor, so it became compressed and turned into mudstones and shales that you can see around me here.
כמשקעים התיישבו על רצפת, כך שזה הפך דחוס והפך לmudstones ופצלי שאתה יכול לראות סביבי כאן.
Results: 94, Time: 0.0578

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew