SETTLED DOWN in Dutch translation

• vestigde zich
• neergestreken
• gesetteld
• kalmer
• rustig
• zich nestelt
• vestigden zich
• zich vestigd
• is gekalmeerd
• bezonken

Examples of using Settled down in English and their translations into Dutch

Be sure to provide care for the turf to the plate soon settled down.
Zorg ervoor dat u zorg voor de grasmat op de plaat snel neergestreken.

Comfortably settled down in nature, and take care of your iron"horse.
Comfortabel vestigden zich in de natuur, en verzorgen van uw strijkijzer"paard.

After the war, he settled down on a farm.
Na de oorlog vestigde hij zich op een boerderij.

Roly-Poly Cannon: Roly-Poly bugs have settled down in the area.
Roly-poly kanon: Roly-poly bugs zijn neergestreken in het gebied.

These commuters settled down in the surroundings of the village.
Deze forenzen vestigden zich in de gebieden rondom de dorpen.

She settled down in Texas okay?
Ze vestigde zich in Texas goed?

She settled down in Texas okay?
Ze vestigden zich in Texas, oke?

The high prince and his tribe settled down in this area.
De hoogste Hongaarse vorst en zijn stam vestigde zich in dit gebied.

My parents really never settled down.- Yes.
M'n ouders vestigden zich nergens.-Ja.

The stillness of Death settled down on all within.
De stilte van de dood vestigde zich in alles.

My parents really never settled down.- Yes.
Ja. M'n ouders vestigden zich nergens.

He lived in The Hague until 1858 and later settled down in Amsterdam.
Hij woonde tot 1858 in Den Haag en vestigde zich daarna in Amsterdam.

A remnant of Attila's horde settled down in western Hungary.
Een overblijfsel van Attila's horde vestigde zich in West-Hongarije.

After the war he settled down.
Na de oorlog vestigde hij zich.

Eventually, he settled down in Barcelona in 1999.
Uiteindelijk vestigt hij zich in Barcelona in 1999.

He settled down at Le Ferriere di Conca,
Hij vestigt zich te Le Ferriere di Conca,

A silverback settled down comfortably in the bushes
De silverback nestelt zich comfortabel in de struiken

In 1946 he emigrated to Israel where he settled down in Rehovot.
In 1946 emigreerde hij naar Israel waar hij zich vestigde in Rehovot.

Said it was time she married, settled down.
Zei dat het tijd was dat ze trouwde, zich nestelen.

In 1468, the sisters of St.-Elisabeth settled down here.
In 1468 kwamen de kloosterzusters van St.-Elisabeth zich hier vestigen.