Examples of using He indicated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When he said that to explain nature is to create nature, he indicated the direction of his own view of life.
With Trotsky he indicated that the task was now for the proletariat to seize power,
When He said,“Do this in remembrance of me,” He indicated this was a ceremony that must be continued in the future.
He indicated that virtually every individual's IOP can vary widely during the day and will also fluctuate over a several day or weekly interval.
הוא ציין כי כמעט כל IOP של הפרט יכול להשתנות באופן משמעותי במהלך היום וגם ינוע על פני מספר ימים או שבועי המרווח.
Finally, he indicated that I should buy a bunch of white rooster feathers from a certain woman.
Two days later, he indicated that he was too ill with"gravel"(kidney stones) to return.
יומיים לאחר מכן, הוא ציין כי When Abd-al-Nasser came to power, he indicated a willingness to talk with Israel.
כאשר עלה עבד-אל-נאצר לשלטון במצריים הוא אותת על נכונותו להידבר עם ישראל.I asked Detective Scanlon if he thought it might be useful to have you on the scene, and he indicated that it certainly couldn't hurt.
שאלתי את הבלש סקנלון אם this was the first time he indicated he was not happy.
וזו הייתה הפעם הראשונה בה ציין שהוא אינו שבע רצון.physics department at MIT, has this to say about instant feedback: He indicated that instant feedback turns teaching moments into learning outcomes.
התייחס למשוב המיידי בצורה הבאה: הוא ציין שמשוב מיידי הופך רגעים של הוראה לתוצאות של לימוד.He indicated that if he had been stopped by police,
In talks with the Israeli Prime Minister he indicated his intention to change India's Israel policy from political coolness and diplomatic distance to open friendship and collaboration.
בשיחותיו עם ראש ממשלת ישראל הוא רמז על כוונתו לשנות את המדיניות של הודו כלפי ישראל מקרירות פוליטית וריחוק דיפלומטי לידידות ולשיתוף פעולה גלויים.
He indicated to the importance of reducing the indicative prices on Syrian goods and allowing all goods to enter the Iranian market and speed up the release of Syrian goods upon arrival at Iranian ports or airports.
הוא הבהיר את חשיבות צמצום המחירים האינדיקטיביים על הסחורות הסוריות ולאפשר לכל הסחורות להיכנס לשוק האיראני ולהאיץ את כניסתן של הסחורות הסוריות כשהן מגיעות לנמלים האיראניים או לשדות התעופה.He indicated that the three books are“all variations on the same theme:
Even if we feel he is not right for the job he indicated but it becomes apparent he might be right for another position,
science did not exist, but in giving his work the title, The Birth of Tragedy out of the Spirit of Music, he indicated that he wished to come to terms with a phenomenon such as Wagnerian tragedy out of this spirit of music.
הלידה של הטרגדיה מתוך רוח המוסיקה, הוא הראה שהוא השתוקק להגיע לידי הבנה עם תופעה כמו הטרגדיה הוַגְנֵרִית מתוך רוח זו של המוסיקה.However, it is probable that Mahler would have preferred even more players in this section than allowed by the"ten" he indicated in the score, especially as he wrote"mehrfach besetz" rather"doppelt besezt" for the passages at rehearsal numbers 22-25(that is"multiple to the part" rather than simply"doubled"),
עם זאת, סביר להניח שמאהלר היה מעדיף עוד יותר נגנים בקטע הזה משמאפשרים ה"עשרה" שציין בפרטיטורה, מה גם שכתב במפורש"mehrfach besetz" ולא"doppelt besezt" לקטעים בסימני מקום 22- 25(כלומר,"ריבוי" ולא פשוט"מוכפל"),He indicate where he was headed?
הוא מצביע לאן מועדות פניו?He indicates changes he wishes he had made.
