Examples of using I'm not joking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm not joking, Denholme.
I'm not joking, betty. That family is pure evil.
אני לא מתלוצצת, בטי, המשפחה הזאת היא שטנית.Seriously. I'm not joking, I just feel like I met you before.
באמת, אני לא צוחק, No, I'm not joking.
לא, אינני צוחק.I'm not joking, although I don't disagree with you about Tyler Perry.
אני לא מתבדחת, למרות שאני מסכימה איתך לגמרי לגבי טיילר פרי.No, I'm not joking.
I'm not joking. I'm perfectly serious.
אני לא מתלוצץ, And I'm not joking about the beginning, middle, and end.
אני לא מתבדח בהתחלה, באמצע או בסיום.No. I'm not joking, stop.
Fred, behave, and I'm not joking.
פרד, תתנהג, אני לא מתלוצצת.But I'm not joking.
אבל אני לא מתבדחת.I'm not joking. That is the saddest thing I have ever heard.
אני לא צוחקת, זה הדבר הכי עצוב ששמעתי בחיים.No, I'm not joking.
I'm not joking. I'm not joking. You cut this shit out right now.
אני לא צוחק אני לא צוחק תפסיק עם החרא הזה כבר עכשיו.I'm not joking. I am sure that this tire killed Martina.
אני לא מתבדח, I'm not joking.
אני לא מתבדחת.Tim, I'm not joking.
טים, אני לא צוחקת.I'm not joking but I think there's a catch.
אני לא צוחק אבל They're laughing. I'm not joking.
Because I'm not joking.
כי אני לא מתבדחת.
