IN THOSE CASES in Hebrew translation

• במקרים אלה
• ב מקרים אלה
• בתקריות אלה

Examples of using In those cases in English and their translations into Hebrew

In those cases, there is no need for me to testify.”.
בנסיבות האלה, אני סבורה שאין צורך בתצהיר".

In those cases, it's okay to say,“I don't know.”.
במקרים אלו עדיף לומר” אני לא יודע”.

In those cases, you should see a doctor.
במקרים כאלה, אתה צריך לראות רופא.

Who is right in those cases?
מי הצודק בכל המקרים הללו?

In those cases we will notify you of any delays.
במקרה כזה אודיע לך על העיכוב.

In those cases, the doctor knows best.
תמיד לזכור כי בעניין זה, הרופאים יודעים הכי טוב.

In those cases, the Trump campaign stopped using the songs.
במקרים הללו, טראמפ הפסיק להשמיע את השירים.

In those cases, the tooth must be extracted.
במקרים הללו, יש לעקור את השן.

In those cases, you need….
בכל המקרים הללו תזדקקו….

In those cases, it also never hurts to see a doctor.
במקרים כאלה, לא מזיק גם ללכת לרופא.

In those cases other techniques are required.
במקרים כאלו, יש להשתמש בטכניקות אחרות.

So in those cases, we give him a little more help.
במצבים אלו, יהיה עלינו להעניק לו מעט עזרה.

And even in those cases, don't complain.
במקרים האלה, כן, לא להתלונן.

In those cases, the Distributor gets.
במקרים האלו, מעצב הפנים מקבל.

In those cases, I typically change names
לשם כך, שיניתי שמות,

In those cases, I imagine someone saying,“I want to breathe.”.
בעניינים האלה, נראה לי שאדם אומר:"אני רוצה לשלם.

In those cases, shades come in handy.
במקרים כאלו, משקפי שמש שימושיים מאוד.

In those cases, you need to remove that purse, bring it inside you.
במקרה זה יהיה עליך להסיר את מחסניתתחזיר אותו פנימה.

In those cases, you had been following a trail that wasn't there?
בתיקים האלה, עקבת אחרי שביל שלא היה שם?

In those cases, the adjective itself takes on the role of a noun.
במקרים אלו שם התואר עצמו משמש בתפקיד של שם העצם.