Examples of using Is almost impossible in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What I am trying to do is almost impossible.
אני מנסה לעשות את הכמעט בלתי אפשרי.It is almost impossible to succeed without failing first.
כמעט ואין אפשרות להצליח בלי להפסיד קודם.It's is almost impossible that this is your debut album.
ואכן, כמעט לא יאמן שזהו אלבום הביכורים שלהם.These days, it is almost impossible to do business without a bank account.
כיום, כמעט אין אפשרות להתנהל ללא חשבון בנק.This thing is almost impossible to get stuck.
East Ukraine, it is almost impossible to exchange other currency.
אין כמעט אפשרות להמיר מטבע אחר.The occasional side glance at others is almost impossible to avoid.
ההסתכלות על אחרים היא כמעט בלתי נמנעת.Everyone here knows that to get a show right is almost impossible.
At home it is almost impossible.
בבית, זה כמעט בלתי אפשריכדי להשיג.THE INCREDIBLE story of Alan Turing is almost impossible to believe.
הסיפור המדהים של דיאנה ניאד הוא כמעט בלתי ייאמן.He quickly gets used to it and it is almost impossible to wean him afterwards.
today it is almost impossible to find a refrigerator reached to an age of 10 years old.
כיום כמעט לא ניתן למצוא מקרר שהגיע לגיל מופלג של עשר שנים.It is almost impossible to discuss this subject in the current climate of politically correct Western liberalism.
זה נושא שכמעט אי אפשר לדון בו באווירת התקינות הפוליטית של הליברליזם המערבי השוררת היום.The timelessness of play is almost impossible to reconcile with the busy, scheduled life of
החוסר זמניות של המשחק היא כמעט בלתי ניתנת להשתלבות עם החיים העמוסים,he none the less accepts it, because in our times"it is almost impossible not to believe in evolution"!
הוא מקבל אותה בכל זאת, משום שבימינו"כמעט אי אפשר שלא להאמין באבולוציה"!Said” is one of the few invisible words in the language; it is almost impossible to overuse.
אמר'' היא אחת מאותן מילים בלתי נראות בשפה בהן כמעט לא ניתן להשתמש יותר מדי.Said” is one of the few invisible words in the English language and is almost impossible to overuse.
אמר'' היא אחת מאותן מילים בלתי נראות בשפה בהן כמעט לא ניתן להשתמש יותר מדי.This question is almost impossible to study scientifically because the disorder begins at a very young age.
According to Sharon, this is almost impossible, as any performed on the computer leaves traces.
לדברי שרון, מדובר במשימה כמעט בלתי אפשרית, כי כל פעולה שאנו עושים במחשב מותריה אחריה עקבות.survival is almost impossible.
הישרדות היא כמעט בלתי אפשרית.
