IS ALMOST IMPOSSIBLE in Hungarian translation

• szinte lehetetlen
• majdnem lehetetlen
• gyakorlatilag lehetetlen
• csaknem lehetetlen
• szinte képtelenség
• majdhogynem lehetetlen
• szinte elképzelhetetlen
• közel lehetetlen
• szinte lehetetlenség
• szinte lehetetlenné

Examples of using Is almost impossible in English and their translations into Hungarian

My experience has been that it is almost impossible to teach feel.
Fájdalmas tapasztalatom, hogy azt majdnem lehetetlen megtanulni.

Move around the city by taxi is almost impossible because of the terrible traffic jams.
A nagyvárosi közlekedés szinte lehetetlenné vált a rengeteg forgalmi dugó miatt.

Rescue in the area is almost impossible.
A mentés ebben a helyzetben szinte lehetetlenné válik.

Adoption is almost impossible.
Az elfogadás szinte lehetetlen volt.

Renting an apartment is almost impossible.
Lakást szerezni meg szinte képtelenség.

That it is almost impossible to translate.
Ezt szinte lehetetlen volt lefordítani.

This is almost impossible to defend against.
Ez ellen szinte lehetetlen védekezni.

Finding an affordable apartment is almost impossible.
Lakást szerezni meg szinte képtelenség.

Our green is almost impossible to miss.
A zöld szinte lehetetlen észrevenni.

I'm afraid manual removal is almost impossible unless you are a computer genius.
Attól tartok, kézi eltávolítása az szinte lehetetlen, hacsak nem egy számítógép védőszellem.

In online conflicts, this is almost impossible.
Ez online valóban szinte lehetetlen.

These days it is almost impossible to live without a car.
Autó nélkül ma már szinte lehetetlen létezni.

It is almost impossible to distinguish artificial stone from natural stone.
Ezzel az összetett szinte lehetetlen megkülönböztetni a természetes kőből.

The reverse-spooing is almost impossible if you have small penis of less than 4 inch.
A fordított Spooning szinte nehéz, ha a kis pénisz, kevesebb mint 4 inch.

Where it is, is almost impossible to judge.
Hogy hol az igazság, ezt jóformán lehetetlen eldönteni.

To get a job with a decent salary for average employee is almost impossible.
Hogy az átlagember számára a saját munkájával biztosítható tisztességes megélhetés már-már elérhetetlen.

tablet or laptop is almost impossible.
tabletta vagy laptop nélkül is majdnem impossible.

Visually distinguishing the original packaging from a fake is almost impossible.
Megkülönböztetni az igazi árut a hamisított szinte lehetetlen.

working as a foreigner is almost impossible.
munkavállalás esetében szinte megoldhatatlan.

For it to happen to the same team twice is almost impossible.
Hogy a legyőző ráadásul mindkétszer ugyanaz legyen, az szinte lehetetlen.