Examples of using Isn't it weird in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Isn't it weird to be at Max's wedding and he's not marrying Naomi?
זה לא מוזר להיות בחתונה של מקס והוא Isn't it weird that Haley's the only one here not wearing a name tag?
זה לא מוזר שהיילי היחידה כאן שאין לה תג שם?Isn't it weird that they haven't had sex but they're spending a weekend together?
נכון זה מוזר, שג'ורג' וג'יין עוד לא שכבו, אבל הם מבלים סוף שבוע ביחד?Isn't it weird they all start the exact same way,"I hired her…".
האם זה לא מוזר שכולם מתחילים באותו אופן בדיוק,"אני שכרתי אותה…".Isn't it weird that 3,000 years ago, Anok was a real guy, 24 years old.
אין זה מוזר שלפני 3, 000 שנים, אנוק היה בחור אמיתי, בן 24.Isn't it weird how there's so many waves but the water is not really going anywhere?
נכון שזה מוזר שיש כל כך הרבה גלים? אבל המיים לא הולכים באמת לשום מקום? למה את לא יכולה להיות נורמלית?Isn't it weird, but cool, that you could have such a problem…''… just because this ladder was a bit to the left'.
זה מוזר, אך מגניב, שיש לך בעיה כזאת, רק מפני שהסולם נוטה קצת שמאלה.Isn't it weird, seeing your dad's picture in the paper all the time?
זה לא משונה, לראות תמונות של אבא שלך בעיתון, כל הזמן?Isn't it weird, Officer Janko,
האם זה לא מוזר, הקצין ינקו,Ain't it weird to think that East Dillon would be our main rival if this all happens?
אני מניחה שעוד נברר. זה לא מוזר שפתאום איסט דילון יהיו היריב העיקרי שלנו אם הכל יקרה?And, gosh, wasn't it weird how soggy the wood was when I tried to light it? .
וגוש, זה לא היה מוזר כמה What you may not be familiar with is that this research was spearheaded by NFL wives who said,"Isn't it weird that my 46-year-old husband is forever losing his keys?"?
מה שאולי אתם Isn't it weird?
זה לא מוזר?Isn't it weird that…?
זה לא מוזר ש…?Isn't it weird that Wan-ho just disappeared?
זה לא מוזר שוואן-הו פשוט נעלם?Isn't it weird we keep missing each other?
זה לא מוזר שאנחנו כל הזמן מפספסים אחד את השני?Isn't it weird that he never mentioned it? .
לא נראה לך מוזר שאת זה הוא Isn't it weird I have never met the guy?
זה לא מוזר שאני Isn't it weird, though, because she works for you?
זה לא מוזר אבל, כי היא עובדת אצלך?Isn't it weird to send cops to do a recall?
זה לא מוזר ששולחים שוטרים בשביל להחזיר מוצר?
