ISN'T IT WEIRD in Hungarian translation

• nem fura
• nem furcsa

Examples of using Isn't it weird in English and their translations into Hungarian

Isn't it weird,?
Olyan fura, nem?

Isn't it weird how there's always a song that expresses my?
Hát nem furcsa, hogy mindig van egy dal, ami kifejezi az érzéseimet?

Isn't it weird?
Hát nem fura?

Isn't it weird that cops and fireman hate each other so much?
Azért nem furcsa, hogy a zsaruk és a tűzoltók utálják egymást?

Isn't it weird?
Ez nem fura?

Isn't it weird to think your hand was inside a dragon?
Nem furcsa arra gondolni, hogy a kezed benne volt egy sárkányban?

Isn't it weird to you,?
Neked ez nem furcsa?

Isn't it weird, because she works for you?
De nem fura, hiszen neked dolgozik?

Isn't it weird that all this, this all happened at the end of the semester?
Nem tök fura minden, ami történt az év végén?

Isn't it weird?
Hát nem furcsa?

Isn't it weird that we should… run into each other like this?
Nem különös, hogy csak így egymásba futottunk mi ketten?

Isn't it weird teaching 5th graders at such a young age?
Nem volt furcsa egyetemre menni ilyen fiatalon?

Isn't it weird that my 46-year-old husband is forever losing his keys?".
Hát nem furcsa, hogy a 46 éves férjem állandóan elhagyja a kulcsait?'.

Isn't it weird?
Különös, nem?

Isn't it weird that our parents are giving marital advice?
Nem furcsa ez egy kicsit, hogy a szüleink tanácsot osztogatnak?

sees 4 guys, isn't it weird?
meglát négy férfit, az nem lesz furcsa?

Isn't it weird that our birthday is the same week,
Nem fura, hogy egy héten van a szülinapunk,

Isn't it weird how there's so many waves but the water is not really going anywhere?
Nem furcsa, hogy a sok hullám hatására sem jön ki a viz a medencéből?

Isn't it weird how there's three gay kids in film class
Nem fura, hogy három meleg van filmórán,

Isn't it weird that 3,000 years ago Anok was a real guy?
Nem furcsa hogy 3000 éve Anok egy igazi férfi volt,