Examples of using Isn't it funny in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Isn't it funny how life works?
Isn't it funny how you had to protect me and now I have to protect you?
Nem vicces, hogy te védtél meg engem most meg nekem kell megvédenem téged?Yeah, but isn't it funny?
Jaja, hát nem vicces?Isn't it funny how that just comes to you?!
Vicces nem hogy csak erre tellett?Isn't it funny how things work out?
Vicces, nem?… hogy alakulnak a dolgok?Isn't it funny how you used to be in the nuthouse and now I'm in jail?
Vicces, nem, te diliházban voltál, én meg most börtönben?Isn't it funny how girls have to do that to show each other they're friendly?
Isn't it funny?
Hát nem fura?Isn't it funny how I remember that?
Vicces, hogy emlékszem erre?Isn't it funny how someone can be so fired up for Christ on Sunday.
Isn't it funny? A lady with such modern taste and her house is this cold.
Furcsa, hogy egy ilyen modern ízlésű hölgy háza ilyen hideg.Isn't it funny how someone can say‘I believe in God'
Furcsa, hogyan mondhatja valaki"Hiszek Istenben",Isn't it funny that I can only be this honest with a gay man?
Vicces, hogy csak meleg férfivel lehetek őszinte?Isn't it funny Miss.
Isn't it funny?
Isn't it funny?
Különös, nem?Isn't it funny.
Hát nem furcsa?Isn't it funny how we believe what the newspapers say.
Vicces, mennyire elhisszük, amit az újságok mondanak.Isn't it funny how plans work out?
Milyen viccesen működnek a tervek?Isn't it funny?
Nem vicces ez?
