Examples of using Liaison in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, I'm the unit liaison.
You are the client liaison.
את אשת הקשר של הלקוחה.I will be acting as the senate liaison to the Parish task force.
אני אהיה אשת הקשר של הסנט בכוח המשימה של פאריש.Officer David, the liaison position with NCIS is being terminated.
הסוכנת דויד, ביטלו את תפקיד אשת הקשר.Teal'c, I would like you to act as liaison to the Goa'uld.
It has 31 campuses and 21 international offices and liaison offices.
קמפוס ויש לו 31 משרדים 21 משרדי מקשר בינלאומיים.Liaison for what?
איש קשר למה?We need a liaison in Russia to help coordinate our interests.
אנחנו צריכים איש קשר ברוסיה לעזור בתיווך פעולות האינטרסים שלנו.One person should be appointed as the liaison between the family and the media.
חשוב למנות מישהו להיות איש קשר בין המשפחה לבין התקשורת.Detective Cutter, City P.D. liaison.
הבלשית קאטר. אשת קשר למשטרה העירונית.I was appointed their liaison, and this is what we came up with.
מוניתי לאיש קשר שלהם. וזה מה שהגענו אליו.And I do not want to talk to the Piron VPD liaison.
ואני לא רוצה לדבר עם איש הקשר של פירון ל ה משטרה.It was written by an agency liaison on the ground.
זה נכתב על ידי איש קשר של הסוכנות בשטח.Appointing you liaison before the short list for chief even comes out.
מינו אותך לאיש קשר… לפני שרשימת המועמדים המצומצמת אפילו יצאה.Frank Surrey, Military Liaison and Principal Director.
Could you call me the liaison of the Bosnians, please?
קשר אותי בבקשה עם איש הקשר של הבוסנים?I work as liaison to the adoption agency.
אני בתפקיד איש קשר עם סוכנות האימוץ.But we have to send a liaison to the General within 24 hours.
אבל אנחנו חייבים לשלוח איש קשר אל הגנרל רוס בתוך 24 שעות.The Community Liaison.
You are calling this liaison, mr. litvak?
