Examples of using May appoint in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
עובדים בארגון 10 עובדים או פחות רשאי למנות מצביע אחד; אם עובדים בארגון בין 10 ל-50 מצביעים Each body or organization, whether unincorporated or incorporated, whose premises are within the City of London may appoint a number of voters based on the number of workers it employs: bodies employing fewer than ten workers may appoint one voter, those employing ten to fifty workers may appoint one voter for every five;
כל ארגון הממוקם בתוך הסיטי רשאי למנות מצביעים על פי מספר העובדים בארגון: אם עובדים בארגון 10 עובדים או פחות רשאי למנות מצביע אחד; אם עובדים בארגון בין 10 ל-50 מצביעים רשאי למנות מצביע לכל חמישה עובדים;There's a rumor that Maria Ostrov might appoint Doroshevich as the next chief of the general staff.
יש שמועה שמריה אוסטרוב 'אולי תמנה את דורושביץ בתור ראש המטה הכללי.The President may appoint ad-hoc committees.
(ו) המועצה רשאית לבחור בוועדות אד-הוק נוספות.The Committee may appoint one or more Vice-Chairmen.
הוועדה יכולה לאשר מועמד אחד או יותר.The Board may appoint one or more Vice Presidents.
הוועדה יכולה לאשר מועמד אחד או יותר.You may appoint additional administrators to your Skype Manager group subject to their acceptance of these Terms.
תוכל למנות מנהלי מערכת נוספים לקבוצת Skype Manager בתנאי שיקבלו תנאים אלה.The Board has the authority to select the manager and determine content of the management contract, but it may appoint a committee to make recommendations.
הדירקטוריון סמכות לבחור את מנהל ולקבוע את ניהול התוכן של החוזה, אך הוא עשוי למנות ועדה כדי להפוך את המלצותיה.The board has the authority to select the manager and determine the content of the management contract, but it may appoint a committee to make recommendations.
הדירקטוריון סמכות לבחור את מנהל ולקבוע את ניהול התוכן של החוזה, אך הוא עשוי למנות ועדה כדי להפוך את המלצותיה.For this purpose, the Protecting Powers may appoint, apart from their diplomatic or consular staff,
For this purpose, the Protecting Powers may appoint, apart from their diplomatic or consular staff,
לשם זה רשאיות המעצמות המגינות למנות, מלבד חבר העובדים הדיפלומאטי או הקונסולארי שלהן,The Cabinet may appoint or authorize the appointment of such public officers of the Government of Israel under such designations as it may think fit,
(a) In proceedings under this Law, the Court may appoint a scientific adviser,
(a) In proceedings under this Law, the Court may appoint a scientific adviser,
(א) בהליכים לפי חוק זה רשאי בית המשפט למנות לו יועץ מדעי(a) In proceedings under this Law, the Court may appoint a scientific adviser, who shall assist
(א) בהליכים לפי חוק זכויות מטפחים רשאי בית המשפט למנות לו יועץ מדעי(a) In proceedings under this Law, the Court may appoint a scientific adviser,
בהליכים לפי חוק זה רשאי בית המשפט למנות לו יועץ מדעיFurther on, investors may appoint such an advisor as their representative to the Board of Directors of the company in which they are investing,
through the Secretary of State for Defence(whom he may appoint, dismiss or even appoint himself as)
ובאמצעות מזכיר ההגנה(שאותו רשאי ראש הממשלה למנות או לפטר או אף and through the Secretary of State for Defence(a position which the PM may appoint, dismiss or even appoint themselves to), as chair of the Defence Council,
ראש הממשלה מוסמך להכריז מלחמה, ובאמצעות מזכיר ההגנה(שאותו רשאי ראש הממשלה למנות או לפטר או אף through the Secretary of State for Defence(whom the PM may appoint and dismiss, or even appoint himself
ובאמצעות מזכיר ההגנה(שאותו רשאי ראש הממשלה למנות או לפטר או אף 
