MUCH MORE TIME in Hebrew translation

• הרבה יותר זמן
• זמן רב יותר
• עוד הרבה זמן

Examples of using Much more time in English and their translations into Hebrew

Artists will inevitably spend much more time looking over their shoulder,
באופן בלתי נמנע אמנים יקדישו זמן רב יותר למבטים מעבר לכתף,

This game is dedicated to real football fans who are willing to devote much more time to it than many, because only regular training will lead to success;
המשחק הזה מוקדש אוהדים כדורגל אמיתי שמוכנים להקדיש הרבה יותר זמן מאשר רבים, כי רק אימון קבוע יוביל להצלחה;

But it also gives human children much more time to learn- in particular, to learn from the previous generation.
עם זאת, לילדים יש זמן רב יותר ללמוד, ובייחוד ללמוד מהדור הקודם.

Of course, then it takes much more time, but at the minimum speed the probability of recording errors is much lower.
כמובן, אז זה לוקח הרבה יותר זמן, אבל במהירות המינימלית ההסתברות של שגיאות הקלטה הוא הרבה יותר נמוך.

You might find you spend much more time studying for exams than other students,
הם נדרשים להשקיע הרבה יותר זמן ללמידה לקראת כל בחינה, לעומת הסטודנטים האחרים,

it may take much more time to be delivered.
ייתכן שההעברה תימשך זמן רב יותר.

it is obvious that to fully discuss and address these issues in detail requires much more time than is currently available.
ברור שכדי לדון באופן מלא ולטפל בבעיות אלה בפירוט דרוש הרבה יותר זמן ממה שהוקצה לנאום זה כיום.

even fingers demand much more time, but they the most sparing in relation to hair.
אפילו אצבעות דורשים הרבה יותר זמן, אבל הם הכי חסך ביחס לשיער.

account is virtually automatic, you will have that much more time for your non-investment life.
יהיה לך הרבה יותר זמן עבור ההשקעה שלך בחיים.

the social disparity will also narrow, even though that takes much more time.
גם הפער החברתי ייסגר- גם אם זה לוקח הרבה יותר זמן.

life will quickly take on a new look and allow you much more time to attend to your own needs.
החיים ייטלו על עצמם מראה חדש ויאפשרו לכם הרבה יותר זמן לדאוג לצרכיכם האישיים.

It will help inasmuch that as you go further into the New Age you will have much more time to yourself, and few if any worries.
זה יעזור לאור העובדה שכשאתם מתקדמים לתוך העידן החדש, יהיה לכם הרבה יותר זמן לעצמכם, ופחות אם בכלל דאגות.

You will likely spend much more time with them than your spouse or significant other.
ככל הנראה תבלה איתם יותר שעות מאשר עם המשפחה הביולוגית שלך או בת/בן הזוג.

I don't have much more time to talk to you, because the ruler of this world approaches.
לא נותר לי זמן רב לדבר אליכם, כי שר הרשע של העולם הזה מתקרב.

You spend much more time than other people thinking about yourself and the world around you.
אתם מבלים יותר זמן מאחרים כאשר אתם חושבים על עצמכם ועל העולם סביבכם.

I don't have much more time to talk to you, for the evil prince of this world approaches.
לא נותר לי זמן רב לדבר אליכם, כי שר הרשע של העולם הזה מתקרב.

You will find that gradually you will have so much more time to yourself, for your leisure pursuits and other interests.
אתם תמצאו כי באופן הדרגתי יהיה לכם כה הרבה זמן לעצמכם, לעיסוקי הפנאי שלכם ולשאר תחומי התעניינות.

I don't have much more time to talk to you, because the prince of this world approaches.
לא נותר לי זמן רב לדבר אליכם, כי שר הרשע של העולם הזה מתקרב.

Woodwork requires special skills and much more time and effort than is spent in the manufacture of factory products.
עבודה עם עץ דורשת מיומנות מיוחדת וזמן יותר הרבה ומאמץ מאשר הוא בילה בייצור של הייצור במפעל.

For various reasons which a person does not always control, he may be devoting much more time to less valuable activities than to more important ones.
מסיבות שונות שאינן תמיד בשליטתנו, ייתכן שהאדם יקדיש יותר זמן לפעילות פחות חשובה מאשר לפעילות חשובה.