NEGATIVELY AFFECT in Hebrew translation

• להשפיע לרעה על
• להשפיע באופן שלילי על
• להשפיע בצורה שלילית על
• משפיע לרעה על
• ישפיע לרעה על
• השפעה רעה על
• המשפיעים לרעה על

Examples of using Negatively affect in English and their translations into Hebrew

it can negatively affect their overall health.
המצב משפיע לרעה על בריאותו הכללית.

which can negatively affect the result of the operation.
אשר יכול להשפיע לרעה על התוצאה של המבצע.

there are some claims that even ignoring your spouse might negatively affect your children.
גם התעלמות בן הזוג שלך עלול להשפיע לרעה על הילדים שלך.

it can negatively affect your overall health and well being.
זה יכול להשפיע לרעה על הבריאות הכללית שלהם.

Low levels of testosterone can not only negatively affect muscle and bone strength
רמות נמוכות של טסטוסטרון יכול לא רק להשפיע לרעה על כוח השרירים והעצמות

it can negatively affect their overall health.
זה יכול להשפיע לרעה על הבריאות הכללית שלהם.

it can negatively affect their overall health.".
זה יכול להשפיע לרעה על הבריאות הכללית שלהם.

Substance abuse and addiction negatively affect mental health by tying compulsions to detrimental desires.
התמכרות לסמים ואלכוהול משפיעה לרעה על בריאות הנפש על ידי יצירת הקשרים כפייתיים לרצונות מזיקים.

Monitoring illiberal internal Israeli trends and curbing initiatives negatively affect the image and values of the Jewish state.
מעקב אחר תהליכים אנטי-ליברליים בישראל ובלימה של יוזמות המשליכות באופן שלילי על ערכיה ודמותה של המדינה היהודית.

In extreme cases, this can negatively affect normal body functions and create disturbances in delicate body systems.
בהמקרים מסתיים זה ניתן להשפיע באופן שלילי פונקציות רגיל של הגוף וליצור הפרעות במערכות עדין של הגוף.

lack of cheek contour can negatively affect our appearance, making us appear sad,
חסך בקו מתאר של הלחי יכולים להשפיע באופן שלילי מראנו ולגרום לנו להראות עצובים,

it has shown that artificial sweeteners negatively affect the intestinal bacteria that normally digest and extract energy from the food we eat.
היא הראתה כי ממתיקים מלאכותיים משפיעים לרעה על חיידקי מעיים שבדרך כלל לעכל ולהוציא אנרגיה מן המזון שאנו אוכלים.

full use of resources, it shouldn't negatively affect the trading process and can for sometime help you earn a little more.
זה לא אמור להשפיע לרעה על תהליך המסחר ועלול לעזור לך להרוויח קצת יותר לזמן מה.

In extreme cases, this can negatively affect the normal functions of the body and create disturbances in the body's delicate systems.
בהמקרים מסתיים זה ניתן להשפיע באופן שלילי פונקציות רגיל של הגוף וליצור הפרעות במערכות עדין של הגוף.

Labelling him in this way might negatively affect his self-esteem, or lead to even more lying.
התווית הזו עלולה להזיק להערכה העצמית שלו, ולהוביל לשקרים נוספים.

Such perceptions can result in behaviors that can negatively affect numerous life areas,
אמונות אלה עלולות לגרום להתנהגות בעייתית שיכולה להשפיע לרעה, באזורים רבים בחיים,

I can assure you that this will in no way Negatively affect the piece that I am writing on you.
אני מבטיחה לך שזה בשום פנים ואופן לא ישפיע לרעה על הכתבה.

that can negatively affect blood pressure.
אשר יכול להשפיע לרעה על לחץ הדם.

which can negatively affect blood pressure.
אשר יכול להשפיע לרעה על לחץ הדם.

I dared not go back to the ticket selling spot for fear that I might negatively affect the energy field.
לא העזתי לחזור למקום מכירת הכרטיסים מחשש שאשפיע לרעה על שדה האנרגיה.