Examples of using Negotiates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When your broker negotiates the price with the current owner,
PICTA negotiates with the EU a comprehensive regional economic partnership agreement AAE,
you just keep busy until someone negotiates your release.
פשוט תעסיק את עצמך עד שמישהו יסדיר את השחרור שלך.Arab initiative in principle, and as long as it negotiates in earnest, the whole world will listen to its legitimate national concerns.
וכל עוד היא מנהלת משא ומתן רציני, העולם כולו יהיה קשוב לחששות הלגיטימיים שלה.The secretary of state is responsible for overseeing the Department for International Trade, which negotiates new international trade agreements with other countries for the United Kingdom.
מזכיר הסחר אחראי על משרד הסחר הבינלאומי, אשר מסדיר מחדש הסכמי סחר בינלאומיים של בריטניה עם מדינות אחרות.the Goddess of Spring, and negotiates a forced marriage contract, requiring her to return regularly.
ונושא ונותן את הן על חוזה נישואים כפוי.If it negotiates over enrichment levels, it will not open all its facilities to inspection,
אם היא תנהל מו"מ על דרגת ההעשרה היא לא תפתח את כל מתקניה לפיקוח,the Goddess of Spring, and negotiates a forced marriage contract, requiring her to return regularly, and lets her go.
ונושא ונותן על חוזה נישואים כפוי התובע ממנה לשוב אליו בקביעות, ואז מניח לה ללכת.The Department for Bi-Lateral Agreements- which negotiates new trade agreements of the state of Israel, with the objective of preventing the discrimination of the local industry and securing our position in the various markets.
המחלקה להסכמים בילטרליים- המנהלת מו"מ על הסכמי סחר חדשים של מדינת ישראל במטרה למנוע אפליה של התעשייה המקומית וכדי להבטיח את מקומנו בשווקים השונים.The Department for Bi-Lateral Agreements- which negotiates new trade agreements of the state of Israel, with the objective of preventing the discrimination of the local industry and securing our position in the various markets.
מחלקת הסכמים בילטראליים(דו-לאומיים)- המנהלת מו"מ על הסכמי סחר חדשים של מדינת ישראל במטרה למנוע אפליה של התעשייה המקומית וכדי להבטיח את מקומנו בשווקים השונים.Whoever surrenders his arms and then negotiates violates the most basic law of politics- that you talk about weapons, even if their impact is small,
מי שמוסר את הנשק ואחר כך מנהל מו"מ, מפר את הכלל הבסיסי ביותר בפוליטיקה לפיו מדברים על הנשק,Political king maker Jim Ramme negotiates a different kind of coalition today… the wedding of his daughter Mia,
מלך המדינה יצרנית ג'ים Ramme ונותן סוג שונה של הקואליציה היום… החתונה של הבת שלו מיה,Intelsat company negotiates with the company Orbital ATK(which is also currently negotiating with the SES)
חברת Intelsat החברה ומתן עם חברת אורביטל ATK(אשר גם כיום מנהל מו מ עם SES)WJRO consults and negotiates with national and local governments in Eastern and Central Europe for the return
איל"ר מתייעץ ומנהל משא ומתן עם גופים ממשלתיים לאומיים ורשויות מקומיות במזרח ובמרכז אירופה,established under Medicare Part D. Each plan established its own coverage policies and independently negotiates the prices it pays to drug manufacturers.
Part D. כל תוכנית כוננה מדיניות כיסוי משלה, ובאופן עצמאי נושאת ונותנת על המחירים שהיא משלמת ליצרניות התרופות.has been without a central government, that the international community negotiates with the warring factions and that some of the factions operating in Mogadishu have set up quasi-governmental institutions and are negotiating the establishment of a common administration.
שהקהילה הבינלאומית מנהלת משא ומתן עם פלגים לוחמים ושחלק מפלגים אלו פועלים במוגדישו והקימו מוסדות מעין ממשלתיים ומנהלים You negotiate internally in your organisation and also with business partners.
אתה משא ומתן באופן פנימי בארגון שלך וגם עם שותפים עסקיים.You negotiate almost every day in many situations and in many places.
אתה משא ומתן כמעט כל יום במצבים רבים ובמקומות רבים.You find the jobs, negotiate payment, and I carry them out.
אתה מוצא את מקומות עבודה, משא ומתן תשלום, ואני נושא אותם.We want to see you enter the room and negotiate peace.
אנחנו רוצים לראות אתכם נכנסים לחדר ומנהלים משא ומתן על שלום.
