NO MATTER in Hebrew translation

['nʌmbər 'mætər]
['nʌmbər 'mætər]
לא חשוב
never mind
unimportant
nevermind
insignificant
doesn't matter
's not important
i don't care
don't think
means nothing
is irrelevant
ללא קשר
regardless
irrespective
no matter
without regard
with no connection
unrelated
nothing to do with
לא משנה
didn't change
hasn't changed
didn't matter
did not alter
not sleep
never changed
no difference
won't change
wouldn't change
אין זה משנה

Examples of using No matter in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So no matter who caused the accident?
האם זה משנה מי גרם לתאונה?
No matter what your roots are.
לא אכפת לי מאיפה השורשים שלכם.
No matter where you are,
בכל מקום בו אתה נמצא,
But no matter.
No matter who is in the White House.
לא אכפת לנו מי בבית הלבן.
No matter, disperse the crowd first Go!
אין בעיה, לפזר את הקהל קרודם, צאו!
No matter how much rain and pain.
דרך כל הגשם והכאב.
No matter how famous he got.".
מה זה משנה כמה הוא קיבל".
No matter how it feels….
מה משנה מה מרגיש….
No matter how good you are, there's always someone better.
זה לא חשוב כמה את טובה, תמיד יהיה מישהו יותר טוב.
No matter the depth.
No matter what, I want to see this.
מה שזה לא יהיה, אנחנו רוצים לראות את זה עכשיו.
No matter where he goes, he carries his suitcase.
לכל מקום שהלך ונסע נשא עמו את המזוודה הסודית.
No matter where we stand financially,
ללא התחשבות במקום בו אתה מתגורר,
No matter where you're from,
בכל מקום שבו זה מגיע,
I matter and I have value no matter how my mother chooses to treat me.
טיפוח הוא לטפח את עצמי, ללא התחשבות איך אמי או אבי התייחסו אליי.
No matter our age.
אין דבר- מדינתנו היא.
No matter what you say they will say the opposite.
משנה מה אומרים לך אתה אומר ההפך.
For the first 45 minutes, no matter what, do NOT open the oven.
חשוב ב-15 דקות הראשונות של האפייה לא לפתוח את התנור.
No matter where we were, I would get out and walk.
בכל מקום שאני נמצא בו, אני יוצא החוצה וצועד.
Results: 23820, Time: 0.0584

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew