NOT BE AWARE in Hebrew translation

• לא להיות מודעים
• לא יודעים
• לא מודעת
• אינו מודע
• לא הבינו
• לא יהיה מודע
• לא להיות מודעת
• לא תהיה מודע
• ולא תהיו מודעים
• לא מכיר

Examples of using Not be aware in English and their translations into Hebrew

Of course he may not be aware he does that.
הוא עשוי שלא להיות מודע לכך שהוא עושה זאת.

The mind may not be aware, but the body is!.
יתכן והמדע אינו יודע, אולם הגוף יודע!!.

You may not be aware of all these proceedings.
יכול להיות שהם לא יודעים את כל ההליכים.

Additionally, you might not be aware that you're causing any damage.
כמו כן, יתכן ואינכם מודעים לכך שאתם גורמים לנזק.

You may not be aware, however, of other Biblical texts that are in jeopardy.
אתם אולי לא מודעים, עם זאת, לטקסטים מקראיים אחרים שבסכנה.

You may not be aware of what's going on.
אתם אולי עוד לא מודעים למה שקורה.

You may not be aware of your snoring, but your bed partner is!.
אולי את/אתה לא מודע לנחירותיך, אולם שותפך למיטה- כן!

He is already here, but you may not be aware.
הוא כאן, ואתם כנראה לא מודעים….

Let her know this, because she may not be aware of it.
לך את ההחלטה, כי אולי את לא מודעת לה.

though again you may not be aware of them.
אפשר שלא תהיו מודעים לכך.

There's another good knock-on effect you may not be aware of.
ויש לו עוד השפעה חיובית אחת שאולי לא ממש הכרתם.

you may not be aware of such developments
אתם עשויים לא להיות מודעים להתפתחויות מעין אלה

You might not be aware of this fact, but there are a lot of women who resort to coconut oil,
ייתכן שלא להיות מודעים לעובדה זו, אבל יש הרבה נשים הפונות שמן קוקוס,

You may not be aware of this, but Mardi Gras originated in Mobile,
יתכן ואת לא מודעת לזה, אבל מקורו של מארדי-גרא הוא במוביל,

they may not be aware of the benefits, but they are actually improving their health.
הם עשויים שלא להיות מודעים ליתרונות, אבל הם בעצם משפרים את הבריאות שלהם.

He may not be aware of it, but deep within himself every Jew yearns to be elevated, and this is especially true in times of suffering.
יתכן שהוא אינו מודע כלל לעניין, אך בעמקי נשמתו כל יהודי רוצה להתעלות, במיוחד בתקופות של סבל.

Daphne, you may not be aware of this, but there's a secret to opening champagne.
רוז ופרייז'ר רוקמים תכנית דפני, אולי את לא מודעת לזה, אבל יש סוד מיוחד על איך לפתוח בקבוק שמפנייה.

patients may not be aware of injuries to the feet.
חולים עשויים לא להיות מודעים לפציעות ברגליים.

so if they're small you may not be aware you have them.
לכן, אם הם קטנים יתכן ולא תהיו מודעים שיש לכם אותם.

so if they're small you may not be aware you have them.
לכן, אם הם קטנים יתכן ולא תהיו מודעים שיש לכם אותם.