Examples of using Oath in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You neglected your oath while the world burned.
אתה מוזנח השבועה שלך בעוד העולם נשרף.On my oath to you.”.
But she gave me her blood oath.
אבל היא נתנה לי את שבועת הדם שלה.The oath I take today is the oath of allegiance to all Americans.
השבועה שאני נטלתי היום היא שבועת אמונים לכל האמריקנים.I took an oath of confidentiality.
לקחתי את שבועת הסודיות.We made the blood oath.
עשינו את שבועת הדם.Ask you to take an oath of silence.
An oath will not do it.
I swore that oath with the ending words“So Help me God”.
ימינו על ספר הקודש, וסיים את שבועתו במלים"כה יעזור לי אלוהים".I am honored to sign this oath.
אני מוכן לחתום על השבועה הזו.It means we fulfilled the blood oath, but now Valentine has her.
זה אומר שמילאנו את שבועת הדם, אך כעת היא אצל ולנטיין.All Judah rejoiced about the oath because they had sworn it wholeheartedly.
וישמחו כל יהודה על השבועה כי בכל לבבם בקשהו".We took an oath.
לקחנו את שבועה.We're now bringing Oath and Yahoo under a single privacy policy.
כעת אנו מאחדים את Oath ואת Yahoo תחת מדיניות יחידה לשמירה על הפרטיות.She swore under oath that she saw your pop kill this guy.
היא נשבע בשבועה שהיא ראה הפופ שלך להרוג את הבחור הזה.Have I broken an oath?
האם עברתי על שבועה?I was bound by an oath that Hook.
הייתי מחוייב לשבועה אשר תפסה.Ivy, would you mind ensuring that Gabe's oath of loyalty is noble and true?
אייבי את יכולה לוודא? שהשבועה של גייב להיות נאמן היא אמיתית?And when I take an oath, I honor it.
וכשאני לוקח את שבועה, אני מכבד If the oath cannot be actualized,
אם השבועה לא יכולה להתבצע,
