OATH in Romanian translation

• jurământ
• oath
• juramant
• jurămînt
• juramânt
• juramint
• legământul
• jurãmânt
• jurămintele
• o juruinţă
• ai jurat

Examples of using Oath in English and their translations into Romanian

Would you testify to that under oath in a court of law?
Vrei sa marturisesc ca, sub juramânt într-o instanta de judecata?

You can talk all day about your oath.
Poti vorbi toata ziua despre jurământ dumneavoastră.

The Applicable Verizon Media Entity is Oath Inc.
Verizon Media Aplicabilă este Oath Inc.

Well, you weren't even under oath, ma'am.
Ei bine, sunteþi sub jurãmânt, doamnã.

Seal before God, and by solemn oath at my coronation.
Jurata in fata lui Dumnezeu si prin juramint solemn la incoronarea mea.

You're not under oath.
Nu eşti sub jurămînt.

This is the expiation for an oath when you have sworn it.
Aceasta este iertarea pentru jurămintele voastre, când aţi jurat.

By oath or affirmation♪[ groaning] Ohh, man.
Prin juramant sau afirmare ♪[Gemut] Ohh, omule.

The Oath of Enlistment.
Legământul lor de.

Harold, you're under oath.
Harold, ești sub jurământ.

Oath Communications.
Comunicare Oath.

So remember… you're under oath.
Deci, tineti cont ca sunteti sub juramânt.

Sir, you are under oath.
Domnule, esti sub juramint.

My bloody oath.
Blestematul meu jurămînt.

The district attorney's star witness was caught lying under oath.
Martorul-cheie al procuraturii a fost prins mințit sub jurãmânt.

I broke every oath that I have sworn to protect.
Am încălcat toate jurămintele pe care am promis să le respect.

An oath to Allah must be answered for.
Legământul cu Dumnezeu va fi cercetat.

I'm bound by oath to serve you.
Sunt legat prin juramant sa te slujesc.

You gave me your oath.
Ai jurat faţă de mine.

And remember, you're under oath.
Și amintiți-vă, Tu ești sub jurământ.