Examples of using Oath in English and their translations into Kazakh
{-}
O If a person makes this oath, not allowed to touch the wife until he pays the penalty.
Ал кімде-кім осы зиһарды қолданған болса, оның кәффаратын өтемейінше, әйеліне жақындасуына болмайды.Upon hearing this, the brothers took oath and promised.
This is our oath.".
Біздің ихсанымыз(сыйлық) міне осы.Oath of the archons? 4.
Проекциялаушы жазықтықтарын ата? 4.There are certain conditions for taking an oath.
Туралы ант алып отырғаны белгілі жағдай.
They have an oath.
Оларда антидене бар.I will keep my oath to the people.".
Cut your palm and use the blood to make the oath.".
Алып кетіңдер, қан дай жаза қолданасыңдар, үкім өз деріңнен!.".Agreed upon with him, and which he had taken an oath, upon his soul.
Бұл имам Шафиғидің нұсқауы бойынша және онымен оның сахабалары(шәкірттері) келісті.When they violate their Oath, they are breaking the law.
Жандарын шүперекке түйіп жүрседе олар берген анттарына адал.The covenant that he formed with Abraham, and his oath with Isaac.
Ыбырайыммен жасаған Келісімін, Ысқаққа да антпен берген сол уәдесін.She's breaking her oath.
Ол енді бұзады, өз антын.Main page- Personnel policy- Civil servant oath.
Басты бет- Кадрлық саясат- Мемлекеттік қызметшінің анты.I won't change this oath till I die.
Бұл дұғамды өле-өлгенше әсте доғармақ емеспін.Take an oath and give your word.
Сөзің беріп және де антымды алып.And hours after his oath, he promised to lift the state of emergency by December 16th.
Ант бергеннен бірнеше сағат кейін ол елдегі төтенше жағдайды желтоқсанның 16-да жоятындығын хабарлады.As many as 20 ministers of the 58 who took oath on Friday will assume the ministerial role for the first time.
Бұл күні мемлекеттік қызметке алғашқы рет қабылданған 20 жас қызметкер салтанатты түрде ант қабылдады.The athletes, coaches and judges will make oaths, and the Olympic anthem will be performed.
Спортшылар, жаттықтырушылар мен төрешілер ант қабылдап, Олимпиада ойындары ашық деп жарияланды.Do not oaths, and so I'll believe it.
Ант етпей-ақ қой, мен сенем.Keeping their word and honoring their oaths.
Сөзің беріп және де антымды алып.
