OATH in Polish translation

• przysięga
• oath
• ślubowanie
• przysiega
• przysięgą
• przysięgowym
• przyrzeczenie
• przysiêgê
• przysięgę
• przysięgi
• ślubowania
• przysiegą

Examples of using Oath in English and their translations into Polish

He was a brother to Li Mu Bai by oath.
Poprzez przysięgę był bratem Li Mu Bai.

After the Oath crisis, he was interned by Germans in Szczypiorno.
Po kryzysie przysięgowym został internowany przez Niemców w obozie w Szczypiornie.

My oath on this.
Oto moje ślubowanie.

But I do recall, and I will be under oath.
Ale przypominam sobie i będę pod przysięgą.

Ms. Lutz, you do know you're under oath?
Panno Lutz, zeznaje pani pod przysiega. Wiem?

You know that's not what the oath is about.
Wiesz, że przysięga nie jest o tym.

The blood oath is for mages.
Krwawe przysięgi są dla magów.

I signed an oath to the crown.
Podpisałem przysięgę wobec Korony.

In July 1917, after the Oath crisis, the regiment was dissolved.
W lipcu 1917 roku, po kryzysie przysięgowym, kompania została rozwiązana.

January 9, 1945- solemn oath for students of all faculties of UMCS.
Stycznia 1945 r.- uroczyste ślubowanie studentów wszystkich wydziałów UMCS.

He will be under oath.
Będzie pod przysięgą.

It's difficult to lie on oath.
Trudno klamac pod przysiega.

Which oath is he bound by?
Która przysięga jest wiążąca?

The oath ceremony for Polish athletes took place in the Olympic Centre in Warsaw.
Uroczystość ślubowania polskich zawodników odbyła się w Centrum Olimpijskim w Warszawie.

Killed my commander. I have broken my sacred oath.
Złamałam świętą przysięgę, zabiłam swojego dowódce.

She violated every oath and code of conduct that matters.
Łamane wszelkie przysięgi i kod sprawach postępowania.

He was arrested during the Oath Crisis.
Aresztowany za agitację w związku z kryzysem przysięgowym.

Good morning, everyone. The what? The oath.
Co? Dzień dobry wszystkim.- Ślubowanie.

I will be under oath.
będę pod przysięgą.

You're under oath, Colonel!
Jest pan pod przysiegą, Pułkowniku!