ORIGINATE in Hebrew translation

[ə'ridʒineit]
[ə'ridʒineit]
מקורם
come from
originate
source
provenance
are derived from
stemmed from
מקור
source
origin
beak
derives
מקורן
originate
come from
are derived from
source
rooted
arise from
נולד
birth
was born
born
originated
לנבוע
was due
stemmed
came
resulted
emanated
arose
derived
originated
proceeded from
מגיעים
come
here
hit
get
arrive
reached
went
was
deserved
נוצרו
was created
formed
generated
was made
is produced
arises
came
originated
built
emerged
לבוא
came
next
let's
arrived
נובעים
was due
stemmed
came
resulted
emanated
arose
derived
originated
proceeded from
נובעות
was due
stemmed
came
resulted
emanated
arose
derived
originated
proceeded from
מגיעות
come
here
hit
get
arrive
reached
went
was
deserved
מגיע
come
here
hit
get
arrive
reached
went
was
deserved
נוצרים
was created
formed
generated
was made
is produced
arises
came
originated
built
emerged
נולדים
birth
was born
born
originated
נובעת
was due
stemmed
came
resulted
emanated
arose
derived
originated
proceeded from
הגיעו
come
here
hit
get
arrive
reached
went
was
deserved
מקורו
source
origin
beak
derives
נוצרות
was created
formed
generated
was made
is produced
arises
came
originated
built
emerged
באים
came
next
let's
arrived
באו
came
next
let's
arrived

Examples of using Originate in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Culinary traditions of Armenia originate from ancient times.
מסורות קולינריות ארמניות נובעות מן העת העתיקה.
Where did the idea for this school originate?
ספר על בית הספר מאיפה נולד הרעיון?
some novel situations could originate.
היו יכולים להיווצר כמה מצבים מוזרים.
Does the information originate from a reliable source?
האם המידע מגיע ממקור אמין?
History shows that progressive ideas always originate in small groups.
הניסיון ההיסטורי מראה שאידיאות פרוגרסיביות נובעות תמיד מתוך קבוצות קטנות.
Today, the majority of freshwater cultured pearls originate from China.
כיום- רוב פניני המים המתוקים המתורבתות מגיעות מסין.
Where did the idea of the school originate?
ספר על בית הספר מאיפה נולד הרעיון?
The funnels originate inside the anomaly, creating massive graviton forces before they erupt.
המשפכים נוצרים בתוך האנומליה, יוצרים כוחות כבידתיים מאסיביים לפני שהם מתפרצים.
French bulldogs originate from England.
בולדוג צרפתי מגיע מאנגליה.
Over 80% of medical device sales in Russia originate from the Western countries.
יותר מ 80% של חומר אורגני ברוסיה מגיע מן המערב.
The worlds of dreams, fantasy, and science fiction also originate in this desire.
עולם החלומות, הפנטזיה והמדע הבדיוני נולדים גם הם מאווי זה.
Advances in science often originate in the dream and in trying to achieve it.
ההתקדמות המדעית נובעת לעתים קרובות בחלום ומנסה להשיג זאת.
Over 80% of all medical devices in Russia originate from the Western countries.
יותר מ 80% של חומר אורגני ברוסיה מגיע מן המערב.
They originate from drawer 1452.
הם הגיעו ממגירה 1452.
The weaving technique of the gharchola originate from the region around Khambat in southern Gujarat.
טכניקת האריגה של הגארצ'ולה נובעת מהאזור שסביב חאמבט בדרום גוג'אראט.
You know how many of those calls originate from this address?
את יודעת כמה פניות הגיעו מהכתובת הזאת?
Most behavior problems in dogs originate due to lack of exercise.
רוב הבעיות ההתנהגותיות של הכלב נוצרות בעקבות מחסור בהוצאת אנרגיה.
We originate from the same place and we return to the same place.
את ההרגשה שאנחנו באים מאותו מקום והולכים לאותו מקום.
Exhibitors originate from Turkey.
קריקטורות הגיעו מטורקיה.
Our two families originate from the same region of Croatia.
שתי המשפחות באו מאותו אזור ברוסיה.
Results: 271, Time: 0.1307

Top dictionary queries

English - Hebrew