Examples of using Outnumbered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You are outnumbered and surrounded.
אתה נמצא במספר גדול ומוקף.You will be outnumbered three to one.
תהיה במיעוט של 1 לשלוש.Matt's outnumbered, we have to do something now!
מאט במיעוט. עליך לעשות משהו עכשיו!We had the Johnnies outnumbered well and truly.
היינו לעבריינים בנחיתות לאפרית באמת ובתמים.The French forces were already outnumbered in the Northeast.
הכוחות הצרפתיים כבר היו במיעוט מספרי באזור הצפון-מזרחי.We would be hopelessly outnumbered.
נהיה במיעוט מספרי חסר סיכוי.You are unarmed, outnumbered.
אתהבלתיחמוש, במיעוט מספרי.We were outnumbered, then, I was electrocuted.
היינו במיעוט מספרי, ואז, אני חושמלתי.We were outnumbered… and all my brothers were killed!
מספרינו היה נחות, וכל אחיי נפלו חלל!You outnumbered us.
We were outnumbered, And S.H.I.E.L.D. pressed the advantage.
היינו במיעוט מספרי, וש.י.ל.ד קיבלו את היתרון.We are overpowered, outnumbered, and under-equipped.
אנחנו חלשים, מעטים ופחות מצויידים מהם.We good noblemen will be outnumbered by foreign rabble.
אנו אנשים טובים ואצילים נהיה נחותים במספר מול אספסוף זר.The Guardians were outnumbered. Things looked dark.
השומרים היו במיעוט מספרי, הדברים נראו קודרים.Outnumbered, hundreds to one.
רבים במספר. מאה על אחד.The Federals outnumbered us 5-to-1, and they had better firepower as well.
החברים באיחוד היו פי חמש מאיתנו, ובנוסף, When we waltz into this trap, I believe we may be outnumbered.
כשניכנס למלכודת, אני מאמין שנהיה במיעוט מספרי.we're gonna be outnumbered.
אנחנו הולכים להיות במיעוט.we were dreadfully outnumbered.
היינו נורא מעטים.But they were outnumbered.
אבל הם היו במיעוט.
