Examples of using Outnumbered in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
But you're outnumbered.
mas estás em desvantagem numérica.You're outnumbered.
his daughter surrounded, outnumbered.
a sua filha cercados, excedidos em número.we are heavily outnumbered.
We failed in our mission, we're outnumbered, trapped, hoping not to get killed.
But we're outnumbered.
Mas estamos em inferioridade numérica.the Confederate states will be outnumbered.
os Estados Confederados serão em maior número.We were surrounded, outnumbered.
Fomos cercados, estavamos em desvantagem numérica.You're outnumbered.
Nós somos mais.Well, chaps, we're pinned down, outnumbered.
Bem, camaradas, estamos encurralados, em menor número.We were outnumbered 5 to 1.
Estávamos em inferioridade numérica de 5 para 1.That way we're not so outnumbered.
Maneira que não estamos tão minoria.McCloud must have had them convinced they were outnumbered.
Mccloud deve ter tê-los convencido de que, estavam em desvantagem numérica.
You may be a Clipper, but you're outnumbered and unarmed.
Podes ser Clipper, mas estás desarmado e somos mais.We have been hemmed in and surrounded and outnumbered.
Fomos cercados e cercado e em menor número.you are still outnumbered.
ainda está em inferioridade numérica.The German garrison at Varaville had us outnumbered.
A guarnição alemão You stay cool, and if you're outnumbered, you always call for backup.
Manténs-te calmo, e se eles forem mais,-chamas sempre os reforços.Please don't try to belittle me because I'm outnumbered.
Por favor não tente subestimar-me por estar em inferioridade numérica.and probably outnumbered.
e provavelmente em desvantagem numérica.
