REFUSE TO LET in Hebrew translation

• מסרב לתת
• מסרבים לתת
• ותסרבו לתת
• לסרב לתת
• מסרב לאפשר
• מסרבת לתת
• תסרבו לתת

Examples of using Refuse to let in English and their translations into Hebrew

They refuse to let the troubled be victimized.
הם סירבו לאפשר למוטרדים להפוך לקרבנות.

I refuse to let a title shackle me to the Palace.
אני מסרבת לאפשר לתואר לכבול אותי לארמון.

The gate keeper refuse to let us in.
השומר בשער סרב לתת לנו להכנס.

You basically refuse to let anyone in.
אתה בעיקרון מסרב לתת לאנשים להיכנס.

I actually refuse to let my mind go there.
אני יכול לסרב לתת למחשבות שלי להישאר שם.

BUT… I refuse to let my mind go there.
אני יכול לסרב לתת למחשבות שלי להישאר שם.

They refuse to let us in.
הם מסרבים להכניס אותנו.

Physicians who refuse to let their patients suffer.
הרופאים שלא מוכנים לתת לחולים שלהם לסבול….

This is not our fault and I refuse to let some old people deny this frat's reputation.
זה לא אשמתנו ואני מסרב לתת כמה זקנים להכחיש מוניטין של הרבעה זו.

I refuse to let trash like that drag my family through the gutter and then pay her for the insult.
אני מסרב לתת לזבל כזה לגרור את משפחתי לאשפתות. ואז לשלם לה על העלבון.

There are times we may find ourselves struggling in life, because we refuse to let the needed help in.
ישנן פעמים בהן אנו עלולים למצוא את עצמנו נאבקים בחיים מכיוון שאנו מסרבים לתת לעזרה הנחוצה לנו להיכנס פנימה.

I refuse to let you or anybody else keep me outside of your phony velvet rope.
אני מסרב לתת לך או לכל אדם אחר להשאיר אותי מחוץ לחבל הקטיפה המזויף שלך.

Maintain that house at all times able to obtain her and invite her in, and refuse to let anybody or the rest enter there.
תשמרו על המקום הזה מוכן תמיד לקבל אותה ולהזמין אותה פנימה, ותסרבו לתת לכל דבר או מישהו אחר להיכנס.

to be left alone, but his family and friends refuse to let him be.
שכניו ואפילו בני משפחתו מסרבים לתת לו ללכת.

It cannot refuse to let the voters replace it with a new parliament that can make decisions.”.
הוא לא יכול לסרב לתת לבוחרים להחליפו בפרלמנט חדש שיכול לקבל החלטות.

I refuse to let Elena become the thing I have spent my life protecting her against.
אני מסרב לתת לאלנה להפוך לדבר שכל חיי הגנתי עליה מפניו.

Every time we practice a traditional custom or stand up for one another we refuse to let our perpetrators be stronger than us….
בכל פעם שאנו תומכים זה בזה, אנו מסרבים לתת לרודפינו להיות חזקים יותר מאיתנו….

Keep that space always ready to receive her and invite her in, and refuse to let anyone or anything else enter there.3.
תשמרו על המקום הזה מוכן תמיד לקבל אותה ולהזמין אותה פנימה, ותסרבו לתת לכל דבר או מישהו אחר להיכנס.

No, all I had to do was refuse to let someone else take my place.
לא, כל שהיה עליי לעשות היה לסרב לתת למישהו אחר להחליף אותי.

When kids know that you refuse to let them fail, it puts a different pressure on them, and they don't give up as easy.
כאשר ילדים יודעים שאתה מסרב לתת להם להיכשל, זה מפעיל עליהם לחץ שונה, והם לא מוותרים בקלות.