Examples of using Remained low in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
it tightened labor markets, but that doesn't explain why wages remained low in, like.
אבל זה לא מסביר למה משכורות נשארו נמוכות.Oil prices remained low and the state monopoly Petroleos de Venezuela,
מחירי הנפט נותרו נמוכים והמונופול הממשלתי פטרולאוס דה ונצואלה(PDVSA),international tensions in early July remained low.
המתחים הבינלאומיים בתחילת יולי נותרו נמוכים.Short-term inflation expectations remained low this month, and are affected by these factors
הציפיות האינפלציוניות לטווח הקצר נותרו נמוכות החודש, והן מושפעות מגורמים אלה,Short-term inflation expectations remained low this month, and are affected by these factors
הציפיות האינפלציוניות לטווח הקצר נותרו נמוכות החודש, והן מושפעות מגורמים אלה,The number remained low until 2008, when housing prices began to recover and the number of housing starts began to rise,
המספר נותר נמוך עד התאוששות מחירי הדירות ב-2008 ואז החל מספר התחלות הבנייה לגדול,Even though the risk characteristics of the new mortgages remained low as a result of past steps taken by the Banking Supervision Department,
אף על פי שמאפייני הסיכון של המשכנתאות החדשות נותרו נמוכים כתוצאה מהצעדים שהפיקוח על הבנקים נקט בעבר,which was quite low in 2000- 22.1%- remained low 8 years later, in 2008- 23.6%.
שהיה which was quite low in 2000- 22.1%- remained low 8 years later, in 2008- 23.6%.
שהיה impervious to international influence, remained low as there was no shortage of natural gas at home.
מחירי הגז הטבעי בארה"ב, שאינם מושפעים מהמצב בעולם, נשארו נמוכים.Interest rates in major economies remained low, and markets are not pricing in an increase in the interest rate this year by any of the central banks of large advanced economies.
שיעורי הריבית במשקים המובילים נותרו נמוכים והשווקים לא מתמחרים העלאת ריבית בשנה זו באף אחד מהבנקים המרכזיים של המדינות המפותחות הגדולות.said he believed Russia had the potential to cut between 200,000 and 300,000 barrels a day of production if prices remained low.
רוסיה יכולה לבצע מהלך בו היא תחתוך בייצור של בין 200 ל-300 אלף חביות ביום במידה ומחיר הנפט ישאר נמוך.Public involvement in enforcing environmental regulation through civil law remains low.
מעורבות ציבורית באכיפת רגולציה סביבתית באמצעות המשפט האזרחי נותרה נמוכה.Literacy rates have increased, but remain low.
שכר המורים עלה, אך נותר נמוך.However, his ownership remains low.
עם זאת, איכותו נותרה נמוכה.The number of convictions for organised crime remains low.
מספר ההרשעות בפשעי סחר בבני אדם נותר נמוך.The inflation environment remains low.
סביבת האינפלציה נותרה נמוכה.Awareness of the scheme remains low.
הרייטינג של התוכנית נשאר נמוך;However, the numbers remain low.
אך המספרים נשארו נמוכים.Despite this, implementation of this security measure remains low.
למרות זאת, שיעור ההטמעה של אמצעי אבטחה זה נותר נמוך.
