RUNNING OF in Hebrew translation

• ריצה של
• הפעלה של
• מנהל של
• פועל של
• הרצה של
• ניהול של

Examples of using Running of in English and their translations into Hebrew

While they may not oversee the day-to-day running of the account, they are responsible for managing that account and maintaining an excellent client relationship.
אמנם הם לא יכולים לפקח על היום יום פועל של החשבון, הם אחראים על ניהול חשבון זה ושמירה על מערכת יחסים מעולה ללקוח.

Sergeant Barrow will manage the daily running of Downton and I shall be in overall charge.
סרג'נט בארו ינהל את הפעילות היום יומית השוטפת של דאונטון. ואני אפקח על ההתנהלות הכללית.

These judges oversee the running of the Judge Program and act as the primary interface with Wizards in developing new initiatives.
שופטים אלה מפקחים על התפעול של תכנית השופטים ומשמשים כנקודת התקשורת המרכזית מול Wizards בפיתוח יוזמות חדשות.

Okay, you have all heard of the running of the bulls in that town in Spain.
טוב, כולכם שמעתם על הריצה של השוורים בעיר הספרדית ההיא.

They make sure the efficient running of datasets and that they are safe from unauthorized users.
הם מבטיחים כי מסדי הנתונים יפעלו ביעילות וכי הם יהיו מאובטחים מפני משתמשים לא מורשים.

Disallow the running of distracting games based on webs
אל תאפשר הפעלה של משחקים מסיחי דעת בהתבסס על אתרים

The resident manager handles the day-to-day running of the Drake apartments… managing the books,
מנהל תושב ידיות היום ליום בריצה של דירות דרייק… ניהול הספרים,

I do not need to discuss the running of it with my sister.
ואני לא צריך לדון הריצה שלו עם אחותי.

you must change the execution policy to allow the running of remote scripts.
עליך לשנות את המדיניות ביצוע כדי לאפשר ההפעלה של קבצי script מרוחק.

you could call this the running of the cars and trucks.
אפשר לקרוא לזה נהר של מכוניות ומשאיות.

or a friction, in the running of that machine.
חיכוך בתפעול של אותה מכונה.

can be responsible for the implementation and running of automated processes, for example.
והוא יכול להיות אחראי ליישום והפעלה של תהליכים אוטומטיים, למשל.

traits seen as correct to run a household, ceased to be seen as necessary for the running of a national economy.
תכונות שנתפסו כנכונות לניהול משק בית, פסקו מלהיתפס הכרחיות בעבור ניהולו של משק לאומי.

terror organizations managed to torpedo any significant participation by east Jerusalem Arabs and the running of Arab lists in municipal polls.
הצליחו ארגוני הטרור לטרפד השתתפות משמעותית של ערביי מזרח ירושלים והתמודדות של רשימות ערביות בבחירות העירוניות.

experts at designing systems based on new technologies and concerning the planning and running of complex computer systems in business environments Specialists in industrial computer systems,
מומחה בעיצוב מערכות המבוססות על טכנולוגיות חדשות בדבר התכנון והפעלה של מערכות מחשב מורכבות ב מומחים בסביבות עסקיות במערכות מחשב תעשייתיות,

as well as provide feedback on the accuracy of forecasts after made the running of blowfish several times.
ובנוסף לספק משוב על הדיוק של התחזיות אחרי שנעשתה הרצה של אלגוריטם מספר פעמים.

I have had a run of bad decks.
היה לי ריצה של חפיסות רעות.

We had the run of the place.
הייתה לנו הריצה של כדומה.

That was a run of approximately 10.1 kilometers.
זאת הייתה ריצה של כ-10.1 ק"מ.

He doesn't exactly have the run of the city.
אין לו בדיוק הריצה של העיר.