SAME POWER in Hebrew translation

• אותו כוח
• אותה ה עוצמה
• את הוא כוח
• את אותה סמכות

Examples of using Same power in English and their translations into Hebrew

Main feathures: Cost saving on power consumption/ only 20-30% of co2 laser cutting machine under same power.
נוצות עיקריות: חיסכון בעלויות בצריכת חשמל/ רק 20-30% ממכונת חיתוך לייזר co2 תחת אותה כוח.

cutting speed is 2-3 times than same power CO2 laser cutting machine.
מהירות חיתוך היא 2-3 פעמים מאותו כוח מכונת חיתוך לייזר CO2.

The same power that brought your friend Ella back to life,
אותו הכוח שהחזיר לחיים את חברתך אלָה,

Jesus was born miraculously through the same power that had brought Adam into being without a father.
ישוע נולד באופן פלאי, באמצעות אותו הכוח שברא את האדם הראשון ללא כל אב אנושי.

The UP200St comes with the same power of 200watts like its predecessors UP200H
UP200St מגיע עם כוח זהה של 200 וואט כמו קודמיו UP200H

Jesus was born miraculously through the same power, which had brought Adam into being without a father.
ישוע נולד באופן פלאי, באמצעות אותו הכוח שברא את האדם הראשון ללא כל אב אנושי.

For a woman to have the same power over men, she would have to do her hair.”- Bill Maher.
עבור בחורה להיות בעלת אותו הכוח על גברים- היא תצטרך לסדר את השיער."- ביל מהאר.

For a woman to have the same power over men, she would have to do her hair.”.
עבור בחורה להיות בעלת אותו הכוח על גברים- היא תצטרך לסדר את השיער.".

They are not so scared of Messi in those areas because he doesn't have the same power as Cristiano.
הם לא כל כך פוחדים ממסי באזורים האלה, כי אין לו את אותן עוצמות של רונאלדו.

And first-years were casting the same spells at the same power level eight centuries ago.
ותלמידי השנה הראשונה הטילו את אותם הלחשים באותה עוצמה לפני שמונה מאות שנה.

the heart doesn't beat with the same power it once did.
הלב אינו הולם באותה עוצמה שהלם פעם.

He is God's chosen Son because he has the same power as the Father.
זהו בנו הנבחר של האל, כיוון שיש לו אותם הכוחות כמו לאב.

Have you ever known any one creature or person in the universe to possess the same power that God has?
האם אי-פעם הכרתם יצור אחד או אדם אחד בתבל שיש להם עוצמה כמו זו שיש לאלוהים?

will roughly give the same power benefits.
יהיה בערך לתת את היתרונות הכוח זהה.

there's no other Fa that could have the same power as the fundamental, Great Fa of the cosmos.
אין פא אחר שיכול להיות בעל עוצמה דומה לזו של הפא הענק, היסודי, של הקוסמוס.

much thinner than glasses lenses of the same power.
הרבה יותר רזה עדשות משקפיים של אותו כוח.

Scientists from Seoul National University(SNU) and Harvard University have been studying how water strider insects are able jump off of water or ground with the same power and height.
מדענים מהאוניברסיטה הלאומית של סיאול(SNU) והאוניברסיטת הרווארד חקרו כיצד חרקים מסוג"סטריידר" יכולים לקפוץ מהמים או מהקרקע באותה עוצמה וגובה.

High-pole Lamp higher than the same power with two lights to light,
High-Pole מנורה גבוה יותר מאשר כוח זהה עם שני אורות אור,

I have the same powers he does.
יש לי אותן הסמכויות שהוא עושה.

He has all the same powers as Superman.
כן. יש לו את אותם כוחות כמו לסופרמן.