SAME POWER in Polish translation

[seim 'paʊər]
[seim 'paʊər]
tej samej mocy
tą samą mocą
tej samej potęgi
taką samą siłą
takie same uprawnienia
ta sama moc
tę samą moc

Examples of using Same power in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To the same power will be equal to this,
Do tej samej potęgi będzie równy tej liczbie,
By utilizing the same power as Jesus, I can also overcome them,” Frøydis says enthusiastically.
Tą samą mocą, której używał Jezus, mogę również ja je przezwyciężyć”, mówi zachwycona Frøydis.
This motor achieves between 5 to 7% points higher efficiency than standard sumbersible motors of the same power rating.
Silnik uzyskuje od 5% do 7% wyższą sprawność niż standardowe silniki głębinowe o tej samej mocy.
in this case they're all being raised to the same power.
podniesioną do różnej potęgi, w tym przypadku one wszystkie są podniesione do tej samej potęgi.
Metal alloy bats are generally regarded as being capable of hitting a ball faster and farther with the same power.
Kije metalowe uważane są za zdolne do uderzenia piłki z taką samą siłą szybciej i posłać ją dalej.
They are available in the same variety of connectors and the same power and frequency ranges as our circulator range.
Są one dostępne w tej samej gamy złącz i tej samej mocy i częstotliwości zakresów naszej ofercie obiegowej.
So if 10 to some power is going to be equal 3x, 10 to the same power is going to be equal to 8.
Jeżeli więc 10 do pewnej potęgi jest równe 3x, 10 do tej samej potęgi musi być równe 8.
Many network operators have chosen 25G instead of multiple 10G's because 25G provides 2.5x bandwidth of the 10G in the same familiar SFP form factor at approximately the same power.
Wielu operatorów sieci wybrało 25G zamiast wielu 10G, ponieważ 25G zapewnia przepustowość 2.5x 10G w tym samym znanym współczynniku kształtu SFP przy tej samej mocy.
we again take up this missionary drive with the same power and enthusiasm.
impuls misyjny, który po tych latach podejmujemy z taką samą siłą i tym samym entuzjazmem.
The same power, which worked in Christ when he rose from the tomb,
Ta sama moc, która pracowała w Chrystusie, gdy wstał z grobu,
So really, all we have to do is we have to combine like terms-- terms that have x raised to the same power.
To co na prawdę musimy zrobić to pogrupować wyrazy podobne wyrazy które mają x podniesione do tej samej potęgi.
You mean the same power that failed to warn him that he was going to be run over by that van?
Masz na myśli tę samą moc, która nie zdołała ostrzec go, że zostanie przejechany przez ten wóz?
Calling the pope the"Vicar of Christ" implies that he has the same power and authority that Christ had over the church.
Nazywając Papieża„Wikariuszem Chrystusa” daje się do zrozumienia, że ma on tę samą moc i autorytet jaką posiada Chrystus nad Kościołem.
Cordelia's blood, it had the same power as Jasmine's to break the thrall she had over us.
Krew Cordelii ma taką sama moc jak krew Jasmine, potrafiła zdjąć z nas urok.
The Kings of England often used this same power to appoint to the Primatial See of Canterbury a bishop already approved in the government of another diocese.
Kings of England często tym samym prawo do powołania do prymasowskiej Stolicy już biskup Canterbury zatwierdzonych przez rząd innej diecezji.
other Jews have exercised this same power of casting out devils,
inni Żydzi również doświadczali tej samej mocy wypędzania diabłów,
Power cords segments should be fairly thick for the same power drivers and transmitters min 3* 2mm5.
Przewody zasilające segmenty powinny być dość grube dla samego zasilania sterowników i przekaźników min 3*2.5.
BusyContacts brings to contact management the same power, flexibility, and sharing capabilities that BusyCal users have enjoyed with their calendars.
BusyContacts zapewnia kontakt z zarządzaniem taką samą mocą, elastycznością i możliwościami współużytkowania, z jakich korzystają użytkownicy BusyCal przy użyciu swoich kalendarzy.
It offers two isolated outputs of the same power as the Signature Transport Power Base.
Oferuje ona dwa izolowane wyjścia zasilające o takiej samej mocy, jak Signature Transport Power Base.
So you have to use tbe same power within you, that is of Gauri,
Więc musicie używać tej samej siły, która jest wewnątrz was, siły Gauri,
Results: 83, Time: 0.0469

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish