Examples of using Sedentary in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Although being sedentary was linked to less brain volume,
Changing sedentary behaviour can be as simple as standing up from your desk and walking around for a few minutes every hour.
שינוי התנהגות יושבנית יכולה להיות כרוכה בדבר פשוט כמו עמידה- לקום מהכסא ולהתהלך מספר דקות מדי שעה.experience sooner or later the effects of a sedentary lifestyle(result).
במאוחר את ההשפעות של אורח חיים בלתי פעיל(תוצאה).Most sedentary people require about four to eight weeks to feel coordinated and sufficiently in shape so that exercise feels easier.
רוב האנשים שאינם פעילים גופנית נדרשים לארבעה עד שמונה שבועות כדי להרגיש מתואמים ומספיק בכושר עד שהאימון מרגיש קל יותר.Are early physical activity and sedentary behaviors related to working memory at 7 and 14 years of age?
פעילות גופנית מוקדמת והתנהגות יושבנית קשורות בזיכרון עבודה בילדים בגיל 7 ובגיל 14 שנה?It's not surprising either considering that over half of the nation works long sedentary days at desk jobs.
threatening- because of heredity or sedentary lifestyle- disease.
אורח חיים בלתי פעיל- מחלה.no recreational activity and were occupied in sedentary jobs.
אינם מבצעים שום פעילות פנאי ואופי עבודתם הוא יושבני(סדנטרי).Most sedentary people require about four to eight weeks to feel coordinated and sufficiently in shape so that exercise feels simpler.
רוב האנשים שאינם פעילים גופנית נדרשים לארבעה עד שמונה שבועות כדי להרגיש מתואמים ומספיק בכושר עד שהאימון מרגיש קל יותר.Previous research indicated a relationship between sedentary behavior and disability
מחקרים קודמים מצאו קשר בין התנהגות יושבנית ובין מוגבלות גופנית,especially when moved to a sedentary job at the computer.
עברו עבודה בישיבה מול המחשב.women, vegetarian and non-vegetarian, those who exercise and those who lead a sedentary lifestyle, and so on.
מי שמתעמל ואלה המובילים אורח חיים בלתי פעיל, וכן הלאה.concrete actions may be the best way to reverse sedentary tendencies.
עשויה להיות הדרך הטובה ביותר לשינוי נטיות יושבניות.no recreational activity and were occupied in sedentary jobs.
אינם מבצעים שום פעילות פנאי ואופי עבודתם הוא יושבני(סדנטרי).Most sedentary people require four to eight weeks to feel coordinated and fit enough so that exercise feels easier.
רוב האנשים שאינם פעילים גופנית נדרשים לארבעה עד שמונה שבועות כדי להרגיש מתואמים ומספיק בכושר עד שהאימון מרגיש קל יותר.One study gave young adults at risk of diabetes a 12-month program designed to change sedentary behavior.
מחקר אחד נתן לבוגרים צעירים בסיכון לסוכרת תכנית למשך 12 חודשים, אשר נועדה לשנות התנהגות יושבנית.and obesity among others- which could be made worse with a sedentary lifestyle.
לחץ דם גבוה, אלצהיימר, פרקינסון, דמנציה, ו הַשׁמָנָה בין היתר- אשר יכול להחמיר עם אורח חיים בלתי פעיל.Researchers at the University of Eastern Finland analyzed studies that measured physical activity and sedentary time of 153 kids aged six to eight.
החוקרים, מאוניברסיטת מזרח פינלנד, ניתחו מחקר שמדד את כמות הפעילות הגופנית וזמן הישיבה של 153 ילדים בגילאי 6-8.Most sedentary people require about four to eight weeks to feel coordinated
מרבית האנשים שאינם פעילים גופנית נדרשים לארבעה עד שמונה שבועות בכדי להרגיש מתואמים עםThese sedentary peoples heavily exploited their surroundings,
