Examples of using Solidarity in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thank you for your solidarity and support.
תודה רבה In which Polish city the Solidarity movement was born?
באיזו עיר פולנית נולדה תנועת הסולידריות?And I will let no feelings of feminine solidarity stand in my way.
I hope you appreciate this sign of solidarity to the Three Musketeers.
אני מקווה שאתם מעריכים את הסימן הזה לסולידריות של שלושת המוסקיטרים.When two people face the world with unity and solidarity… And affection?
כששני אנשים מתייצבים מול העולם באחדות וסולידאריות וחיבה?a story combining action with female solidarity.
סיפור שישלב פעולה עם אחווה נשית.Israel expresses solidarity with the Turkish people in the war against terrorism
I felt moments of solidarity and understanding and felt heard by Jewish women's organisations
הרגשתי רגעי חסד קצרים של סולידאריות, הבנה והקשבה מצד ארגוני נשים יהודיות,He maintained that the road to African solidarity was through step-by-step economic and political cooperation, recognizing the principle
לשיטתו, הייתה הדרך לסולידריות אפריקנית באמצעות שיתוף פעולה כלכלי ופוליטי הדרגתי,There has also been solidarity action by workers in Germany,
התקיימה גם פעולת סולידאריות של עובדים מגרמניה,Volunteers from the Jordan Valley Solidarity organization laid a narrow pipe from the Ein el Bida spring,
מתנדבים מארגון Jordan Valley Solidarity העבירו צינור דק מעין אל בידה, בתקווה כי השנהFollowing its passage, the New Orleans Palestinian Solidarity Committee wrote on Facebook: WE WON!!!
לאחר ההצבעה כתבה הוועדה לסולידריות פלשתינית בניו אורלינס בעמוד הפייסבוק שלה:“ניצחנו!!!”!The leadership of the trade unions in the auto industry should be approached to take solidarity actions, as has happened in Germany.
יש לפנות להנהגת האיגודים המקצועיים בתעשיית הרכב כדי שתנקוט בפעולות סולידאריות, כפי שקרה בגרמניה.The solidarity of the group is the strongest protection in the fact of fear and despair and the strongest medicine for the traumatic experience.
הסולידאריות של הקבוצה היא ההגנה החזקה ביותר מפני אימה וייאוש והסם החזק ביותר נגד חוויה טראומטית.Refuser Solidarity Network(RSN) Provides a U.S. base of support for those who refuse service in the Israeli military for reasons of political conscience.
גוף אמריקאי בשם Refuser Solidarity Network RSN, שמצהיר שהוא"מעניק בסיס תמיכה אמריקאי לסרבני שירות בצבא הישראלי".Our party's timely, accurate decision to purge the anti-party, anti-revolutionary elements helped greatly cement solidarity within our party," he said.
ההחלטה המדויקת והמתוזמנת של מפלגתנו לטהר את המרכיבים האנטי-מפלגתיים והאנטי-מהפכניים סייעה רבות לסולידריות בתוך מפלגתנו", ציין.painting themselves blue or Twitter users turning their icons green in solidarity with the Iranian opposition party.
משתמשי טוויטר שצובעים את האייקונים שלהם בירוק כדי להביע סולידאריות עם מפלגת האופוזיציה האיראנית.Refusal Solidarity Network- The web portal of an organization to unite international supporters of"Refusniks" in Israel.
Refusal Solidarity Network- אתר האינטרנט של ארגון לאיחוד תמיכה בינלאומית בסרבני המצפון בישראל.For them, national solidarity with the fifth tribe takes precedence over civic partnership with one of the other four tribes.
לשיטתם, הסולידאריות הלאומית כלפי השבט החמישי גוברת על השותפות האזרחית כלפי אחד מארבעת השבטים.Bin Sultan, for his part, said during the press conference that"King Abdullah has stressed the importance of unity and solidarity among the countries of the region.
בן סולטאן מצידו אמר במהלך מסיבת העיתונאים כי"המלך עבדאללה הדגיש את חשיבות האחדות והסולידאריות בין מדינות האזור.
