SOLIDARITY in Czech translation

• solidarita
• solidaritě
• solidaritou
• solidární
• sounáležitost
• solidarity
• solidaritu

Examples of using Solidarity in English and their translations into Czech

We must, therefore, show our solidarity with Greece today.
Dnes proto musíme svou solidaritu projevit s Řeckem.

Thanks for the solidarity.
Díky za pospolitost.

The principles of equity and solidarity are built into it.
Jsou do něj začleněny zásady spravedlnosti a soudržnosti.

This solidarity cannot under any circumstances be called into question.
Za žádných okolností nesmí být tato soudržnost zpochybněná.

It is important for the Commission to urge the Member States to show solidarity.
Je důležité, aby Komise nabádala členské státy k prokazování solidarity.

Obviously the UK Government has put in a bid for solidarity fund money.
Vláda Spojeného království samozřejmě nabízí peníze z Fondu solidarity.

I assure you they will give it body and solidarity.
Ujišťuji vás, že jí jen dodají jednotu a soudržnost.

I spent half an hour with them and now I feel solidarity.
Strávil jsem s nimi půl hodiny a pociťuji k ním solidaritu.

It may thus help to achieve greater solidarity among sports.
Může tedy pomoci dosáhnout větší solidárnosti mezi sporty.

Maestro, Maestro, we're planning a solidarity concert.
Maestro, Maestro, plánujeme solidaritní koncert.

on respect for human rights and human solidarity.
na respektu k lidským právům a na lidské solidaritě.

Did you go there with your Solidarity friends?
Byls tam se svýma kámošema ze Solidarity?

He was with the militia Solidarity boys during the congress.
Během kongresu byl s milicionáři ze Solidarity.

What we need here is solidarity!
Co teďka potřebujem, je soudržnost!

This is a sign of concrete solidarity.
Jedná se o konkrétní projev solidarity.

it is solidarity.
jde tu o soudržnost.

I gave them an impossible assignment about female solidarity.
Mají nemožný úkol o ženské soudržnosti.

then you preach solidarity?
pak kážeš o solidaritě?

Thank you. Thank you, a bit of solidarity.
Díky. Díky za kus solidarity.

There are solidarity funds available for European countries who respond to this appeal.
Pro evropské země, které vyslyší tuto výzvu, existují finanční prostředky z fondu solidarity.